论文部分内容阅读
近年来,随着我国科学技术的不断进步及快速发展,使我国的综合国力也得到了更高的提升,与此同时,国内的一些建筑行业也获得了飞快的发展.建筑类英语翻译对于国内外建筑行业专业人士学习与交流先进的建筑技术与施工技巧等发挥着非常重要的作用,同时对翻译人员也有着很大的指导作用.笔者从奈达的功能对等理论角度分析建筑类英语词汇、句式的特点,并提出了相应的翻译技巧.