《梨俱吠陀》中的“罪与罚”——论吠陀梵语énas的含义

来源 :亚非研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:applee911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是对吠陀梵语énas一词详细的语文学和语言学研究,研究语料为énas在《梨俱吠陀》中的全部出处。基于欧美吠陀研究的学术成果,本文给出所有包含énas及其派生词诗句的中文翻译,并附上简短的注释,用以解释分析疑难词汇。不同于现有权威西文《梨俱吠陀》翻译中所采用的含有多重语义的词语,例如德语'Sünde'、法语'péché'和英语'sin',本文给出各个出处中更加具体的词义,其中最常见的两种含义为:(
其他文献
【正】桂政办发[2012]64号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:根据《国务院办公厅关于实施农村义务教育学生营养改善计划的意见》(国办发
【正】桂政办发[2012]127号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:为进一步加强对岩溶地区石漠化综合治理工作的组织领导,自治区人民政府决
以星子水文站逐日平均水位数据为基础,以自然年内多个特定水位维持时长为主要指标来表征水位波动规律,研究1987~2015水文情势变化。按湖底高程差异,将鄱阳湖分成10个高程区间
俗语说“万事开头难”,想要为学生提供一个良好的开端,设计艺术性的导入方式,十分必要,只有导入环节把握好了,才能抓住学生的心理,学生的学习积极性和主动性才能得到充分地调动,课堂
【正】桂政办发[2012]149号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:为贯彻落实《中共广西壮族自治区委员会广西壮族自治区人民政府关于实施抓
破坏性创新是指一种不同于常规的创新模式,主要瞄准新市场和被主流市场忽略的低端市场,但最后有可能发展为主流市场。本文探讨了破坏性创新的特点,企业实行破坏性创新的最合
【正】桂政办发[2012]157号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构:为进一步加强对我区节能减排工作的领导,切实抓好节能减排工作,确保完成国
研究性学习是基础教育课程改革的一个热点,是社会实际变化在教育上的反映。笔者结合自身的教学实践,从以下几方面对数学研究性学习谈几点简单认识。
<正>北京八中举办超常儿童班以来,已经招收了两届学生。目前有两个实验班。七十年代以来,在新技术革命浪潮到来的总形势下,全世界范围内,出现了又一次研究天才儿童的
文中使用高分辨率卫星影像——SPOT5进行矿产资源开发动态监测,根据影像解译矿山开发要素和地质灾害要素,进行实地调查核实,并对工作区内的矿山开发占地和开采状况进行动态分