论文部分内容阅读
一、港口生产2004年全省新投产码头泊位11个,新增吞吐能力3385万吨(秦皇岛港戊己码头300万吨/6个,京唐港12、13号泊位85万吨/2个,黄骅港煤炭二期码头3000万吨/3个)。截至2004年底,全省港口生产性泊位达到69个,其中万吨级以上深水泊位55个,10万吨级泊位3个,设计通过能力2.12亿吨,集装箱通过能力达19万TEU。2004年全省港口完成吞吐量22517万吨,突破2亿吨大关,比上年增长25.14%,连续三年增幅在20%以上。内贸完成15492万吨,同比净增4013万吨;外贸完成7025万吨,同比净增510万吨。
I. Port production In 2004, 11 new berths were put into operation in the province with an additional handling capacity of 33.85 million tons (3 million tons / 6 ports at Qinhuangdao Port and Wuduk Port and 850,000 / 12 berths at Jingtang Ports 12 and 13, Huanghua Port Second Phase Terminal 30 million tons / 3). By the end of 2004, there were 69 productive berths across the province, including 55 deep-water berths above 10,000-tonne and 3 berths with 100,000-ton berths. The designed capacity of 212 million tons was adopted and the container passing capacity reached 190,000 TEU. In 2004, the province’s port throughput reached 225.17 million tons, breaking the 200 million tons mark, an increase of 25.14% over the previous year and an increase of more than 20% for the third consecutive year. Domestic trade completed 154.92 million tons, a net increase of 40.13 million tons over the same period of last year; foreign trade completed 70.25 million tons, a net increase of 5.1 million tons.