论文部分内容阅读
坚持军政军民团结,是我国军民在长期革命和建设实践中形成并不断丰富、发展起来的光荣传统,是党的宗旨、国家性质和人民军队本色的生动体现,是我们党、国家和军队特有的政治优势,是我国革命和社会主义事业取得胜利的一个重要法宝。新中国成立60年来,人民军队始终紧紧地围绕党的中心任务,坚持军政军民团结,为推进经济社会发展和军队现代化建设作出了巨大贡献。
Upholding the unity of military, administration, military and civilians is a glorious tradition that our army and people formed, enriched and developed continuously in the course of long-term revolution and construction practice. It is a vivid manifestation of the party’s purposes, the nature of the country, and the character of the people’s army. It is peculiar to our party, state and army Political advantage is an important magic weapon for the victory of our country’s revolution and cause of socialism. In the 60 years since the founding of People’s Republic of China, the people’s army has always firmly centered around the party’s central task, upholding the unity of military and government, and made tremendous contributions to the promotion of economic and social development and the modernization of the armed forces.