在我第一次看到他的时候,就明白我以前曾经见过他,虽然我不清楚为什么我在此之前竟然没有真正看见他。也许我当时正忙着构思我所写的小说的情节,或是忙于润色我所作的某一行诗句。但是,我大致上都注意了其他的人——那些歪戴着学生帽,长长短短斜挎着书包的学生们。不仅如此,我 When I first saw him, I knew I had seen him before, though I didn’t know why I didn’t actually see him before. Maybe I was busy contemplating the plots of the novels I wrote or was busy trying to polish a certain line of verses I made. However, I generally paid attention to other people - students who wore student hats and looked at each other with long and short shoulder bags. Not only that, I