读者意识指导下商务英语写作策略

来源 :闽江学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxwp_xu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语写作是商务英语实践能力的重要组成部分。目前的商务英语写作往往只注重语言的运用,却忽略了写作中的读者因素。缺乏读者意识的商务文本,无法准确实现写作的交流目的,经常给商务沟通造成困扰。针对这一问题,我们应不断渗透和强调读者意识,训练作者应对不同读者对象的商务英语写作能力,同时采用商务从业人士评测以及作者交叉互评等形式进行写作培训,强化写作中的读者意识,提高适应不同写作背景、不同读者对象的语言选择和语篇搭建能力,真正实现文本的写作目的和对象的顺应。
其他文献
<正> 野味肉品的感官卫生质量检查可分问检、视检、嗅检、触检四个步骤:一、问检问是否有检疫证、是否来自非疫区、猎取方法如何等。因为一些家畜固有的传染病、人畜共患病,
深秋时节,景色宜人,界龙总部园六楼的会场内高明满座、气氛热烈。2014年11月12曰下午,庆祝浦东新区印刷行业协会成立二十周年纪念活动在这里隆重举行。中国印刷技术协会、中国印
现在人们进入各大超市,在挑选各种心仪的产品时,会有意无意地发现很多产品在外包装上,除了印有使用说明和产品广告外,还贴有一些防伪标记。其目的就是要防止其他同行的非法假冒。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
目的探讨复苏后6 h静动脉二氧化碳含量差(Cv-aCO2)/动静脉氧含量差(Da-vO2)联合乳酸清除率对感染性休克患者预后的评估价值。方法选取感染性休克108例(≥18岁,原发病均为肺部
目的观察血液透析(HD)与腹膜透析(PD)对慢性肾病患者血清甲状旁腺激素(PTH)、骨转运生化相关指标及维生素D水平的影响。方法选取行维持性透析治疗的慢性肾病90例,根据透析方
全同老龄工作会议在圆满完成各项任务后闭幕厂。会议以邓小平理论为指导,全面分析了我同人曰老龄化的发展趋势,总结交流了老龄工作的经验,进步明确了老龄工作的指导思想、方针原
期刊
目的探讨休克指数(shock index,SI)与血小板分布宽度(platelet distribution width,PDW)预测中老年急性心肌梗死(acute myocardial infarction,AMI)患者中远期预后的临床价值
期刊