论文部分内容阅读
从古至今流传下来的音乐大多只有乐曲,而曲中的词极少为世人所闻。近几年来,流行音乐中国风已经吸引了越来越多的人关注。因此关于歌词的语篇分析俯拾皆是,尤其以具有中国风的歌词为主。但用系统功能语法中的及物性分析进行研究赏析,则是少之又少。因此,笔者特意选取极具中国风的歌曲《蜀绣》进行及物性分析,结合中国古典诗歌赏析方法,旨在能从语义系统着手,对歌词进行深度的赏析。揭示及物性分析有助于听者能从宏观和微观两个方面对歌词内涵进行更好地把握,同时还提高了对歌词的鉴赏能力,引导更多人对中国风歌词的关注。
Most of the music that has been handed down since ancient times is only music, while the words in the song are rarely heard by the world. In recent years, pop music China has attracted more and more people’s attention. Therefore, the discourse analysis of the lyrics can be found everywhere, especially with the lyrics of the Chinese style. However, with the systematic functional grammar and physical analysis of research and appreciation, it is rare. Therefore, I deliberately selected the Chinese style song “Shu Embroidery” and physical analysis, combined with the appreciation of Chinese classical poetry methods, aimed at starting from the semantic system, the lyrics of the depth of appreciation. Reveal and physical analysis help listeners to better grasp the connotation of the lyrics from two aspects of macroscopical and microcosmic, at the same time improve the ability of appreciating the lyrics and lead more people to pay attention to the Chinese wind lyrics.