论文部分内容阅读
语言接触研究是社会语言学学科中的一个前沿领域，而“汉俄语言接触研究”是这一领域中的一个重要课题。以开阔的社会语言学视野来看待汉俄词汇接触问题，可以使我们更为广泛、深入地研究俄语词汇对汉语词汇的影响。汉俄语言接触中俄源词对汉语词汇系统的影响是极其深刻的，主要表现在：（1）充实汉语常用词汇；（2）增加大量俄源文化词；（3）增加部分俄源语素；（4）排挤部分其他语源的外源词。