论文部分内容阅读
“利物浦港这个天然的海港,有着非常好的地理优势,扩建后的利物浦二期8月份开放了集装箱码头,能够停放大型船舶。”近期,皮尔港口集团(Peel Ports)亚太区总监Jeremy Masters在上海接受本刊记者采访时介绍。作为英国最大的港口集团之一,皮尔港口总部位于利物浦市,拥有并运营着英国和爱尔兰7个最重要的港口,其中也包括利物浦港。据介绍,皮尔港口每年货物处理量可达到7000万吨。两年前,皮尔港口集团决定投资超过5.12亿美元(3亿英镑)扩建
“The natural port of Liverpool has a very good geographical advantage and the expanded Liverpool II opened its container terminal in August to accommodate large vessels.” Recently, Jeremy Masters, Asia Pacific Director for Peel Ports Introduced in an interview with correspondents in Shanghai. As one of the UK’s largest port groups, Pier Port is headquartered in Liverpool and owns and operates the seven most important ports in the UK and Ireland, including Port of Liverpool. According to reports, Peel Harbor cargo handling capacity can reach 70 million tons per year. Two years ago, Pier Port Group decided to invest more than 512 million U.S. dollars (300 million pounds) expansion