论文部分内容阅读
精巧的设计和完美的MP3播放组合,个性而时尚。 Curitel PH-S4000是韩国第三大手机厂商Pantech & Curitel专门为音乐爱好者们度身定制的一款MP3手机。该机使用了被官方称为“smallswing type design”的旋转开盖的操作方式,在旋盖合上的时候,因为没有数字键盘和设置有MP3播放器才具备的功能键盘,给人的感觉非常新奇有趣,并且在造型上,PH-S4000的外置天线竟然采用了与传统手机完全相反的设计,“本末倒置”的位置安排让手机看起来有些另类的感觉。
Sophisticated design and perfect combination of MP3 player, personality and fashion. The Curitel PH-S4000 is an MP3 phone designed specifically for music lovers by Korea’s third-largest mobile phone maker, Pantech & Curitel. The machine uses a rotary open-lid operation officially called “smallswing type design ”. When the lid is closed, it does not have a numeric keyboard and a function keyboard provided with an MP3 player Feel very novel and interesting, and in shape, the PH-S4000 external antenna even with the traditional phone completely contrary to the design, “The cart before the horse ” position to make the phone looks a bit of alternative feeling.