论文部分内容阅读
摘要:本文从英语写作教学改革的思路入手,调查分析普通高中英语写作教学的现状,并提出了改变英语写作教学的教学对策。
关键词:高中英语写作教学现状调查对策
普通高中《英语课程标准》(实验)中指出:写作教学的目的是通过对学生激活灵感、激发兴趣、整理思路、组织素材、规划结构、遣词造句等基本写作技能的培养,使他们能表达事实、观点、情感和想像力,交流信息,培养规范的写作习惯。写作教学正是从培养学生英语思维能力出发,引导学生主动探究,体验语言实践和构建语言的过程。
一、普通高中英语写作教学存在的问题
在高中特别是在普通高中英语教学中,写作教学一直遭受冷落,许多老师在教学中表现出对写作教学的实质认识不足,对教学方法策略也缺乏系统、深入的思考,普遍存在以下几个问题。
1.对写作教学缺乏重视
许多教师在教学中过于依赖教材为每单元设计的写作任务,在教学中存在“蛇尾”现象,写作任务只是一带而过,被布置为课后作业。绝大部分的课时都被用来讲授语法,语言点等内容。这样学生练得很被动,也很少有学生在课后认真去按要求完成。
2.重视结果,輕视过程
纵观中学英语写作训练现状,可以发现大部分教师仍单纯运用注重结果的教学方式(the product-focused approach)。这种方式反映了较传统的教学理念。写作训练通常是通过范文展示各类篇章的句法和修辞规则,强调语法、拼写和标点符号的正确无误;侧重关注培养学生连词成句的写作能力,让学生使用多种句法形式、修辞手段和篇章结构来应付各种写作要求;对学生学习效果的评价只建立在最终结果的准确性上,而忽视学生在整个写作过程中出现的问题和遇到的困难,更谈不上去帮助学生解决问题、克服困难了。其结果是学生仍然不得要领,写作仍然不能令人满意,长此下去,学生信心必然受挫,往往应付了事。
3.评改方式单一陈旧
写作教学的另一阻力来自教师对写作所持的陈旧观念和传统作法。教师在学生写作成文后进行批改,重点往往放在语法,词汇,拼写上,逐字圈改,耗时费力又收效不大。而且,许多调查表明,多数学生对教师的批改并不认真阅读,教师的辛勤劳动往往达不到预期的效果, 出现“教得累,学得苦,效果差”的局面。
二、提高写作教学的几点对策
针对学生在写作中出现的以上问题,要提高学生的写作水平,彻底改变这种现状,教师必须认真研究,改变教学策略,将写作教学渗透到英语教学的各个层面。
1.加强词汇教学,扩大词汇量。
丰富词汇是提高写作水平的基础,而农村中学学生普遍基础差,因此,教师应高度重视词汇教学,教会学生基本的构词法、常见的前后缀等,使学生能依据构词规律举一反三,不断扩大词汇量。
2.利用阅读教学,积累写作素材。阅读是信息输入的重要渠道,也是积累写作素材的有效途径。笔者认为,英语阅读教学中教师应注重课文的分析,从理解整篇内容入手,分析段与段、句与句之间的关系,然后分段找出主题思想与重要信息,让学生用自己的语言加以概括表达。阅读教学的重点应放在帮助学生理清语篇脉络,培养学生判断和推理句与句之间的逻辑关系上,以增强学生的写作技能。
3.掌握各种体裁文章的格式。写作要求表达清楚而完整的思想,主要目的是提高学生用英语表达思想的能力,写作涉及的问题很多,除了语言方面的问题外,还有思想内容和所用材料、组织条理,书写格式等,都要仔细考虑,认真对待。因此教师必须指导学生掌握各种体裁和题材的特点,使他们知道怎样动手。中学生学习的写作体裁主要有以下几种:
1)记叙文(Narration)这是最普遍、最基本的一种文体。写作中应遵循以下几点。(1)交待要索,即人、时、地、事。(2)按事件发生的先后顺序叙述完整、具体。(3)要重点突出,目的明确。记叙文所记的都是过去发生的事,原则上通常用过去时态写。
2)书信(Letters)这是近几年考题中经常出现的,其格式与汉语有许多不同。书信由以下几个部分构成:(1)信头(Heading)寄信人地址和写信日期,写在信纸的右上角,地址由小到大。(2)称呼(Greeting)顶格写,一般都以Deal或My dear开头。(3)正文(body)应另起一行顶边写。从第二段起每段第一个单词都缩进2至3个字母写。(4)结束语(Ending)应根据写作人与收信人的关系确定,一般都用yours。
3)日记(Diary)这是把自己当天生活中经历的有意义的事以及见闻或感受记录下来的书面形式,文体自由,通常用第一人称写,常用过去时态或现在完成时。
4)通知和便条(Notice、Note)。通知有口头通知、书面通知两种形式,至少包括三项内容:(1)时间,(2)地点,(3)活动内容。便条一般有留言条,请假条。特点是:格式简单,开门见山,三言两语。便如:Attention,please,I have something to tell you…
4.指导写作方法和训练基本能力。提高学生的书面表达水平,教师的指导作用显得格外重要。因此,教师在写作教学中应充分发挥指导作用,依照外语教学规律,在语言、文体、书写格式、组织条理以及思想内容等方面给予全方位的指导,帮助学生逐步掌握和运用写作知识与写作技巧。在写作训练时,教师应从全文的组织结构、段落的衔接过渡、句子间的逻辑关系、基本的修辞法等方面对学生进行辅导与提示。
在指导的前提下,更要重视写作的基本训练。首先,单句是构成文章的基本要素,因此教师应注重对英语基本句型的训练。平时的教学中要着重抓住简单句的五种基本句型和There be结构的练习,培养学生使用正确的英语表达法。其次,教师应归纳常用的过渡词并经常练习,培养学生的逻辑思维能力以及正确使用过渡词连贯行文的能力。再次,教师应要求学生天天练笔,写英文日记无疑是学生提高书面表达能力行之有效的好方法。
5.批改与讲评并抓。教师的批改是写作教学的有机组成部分,必须予以高度重视。但是应当抛弃教师“一包到底”的传统做法,而应采取学生自批、小组互批、教师批改相结合的方式。这样既可以培养学生自己发现问题并探究解决方案的能力,又能使学生从同伴的写作中学到好的写作技巧和表达法,受到启发,对提高写作水平大有裨益。抓好作文讲评课,及时反馈信息,是提高学生写作能力的又一重要环节。
总之,英语写作是学生英语综合水平的体现,也是英语五项基本技能之一。教师在教学中应不断探索、研究,注意做到指导的系统性、训练的多样性、讲评的针对性,并发挥学生的主观能动性,激发他们的写作欲望,不断提高学生的英语写作水平。
关键词:高中英语写作教学现状调查对策
普通高中《英语课程标准》(实验)中指出:写作教学的目的是通过对学生激活灵感、激发兴趣、整理思路、组织素材、规划结构、遣词造句等基本写作技能的培养,使他们能表达事实、观点、情感和想像力,交流信息,培养规范的写作习惯。写作教学正是从培养学生英语思维能力出发,引导学生主动探究,体验语言实践和构建语言的过程。
一、普通高中英语写作教学存在的问题
在高中特别是在普通高中英语教学中,写作教学一直遭受冷落,许多老师在教学中表现出对写作教学的实质认识不足,对教学方法策略也缺乏系统、深入的思考,普遍存在以下几个问题。
1.对写作教学缺乏重视
许多教师在教学中过于依赖教材为每单元设计的写作任务,在教学中存在“蛇尾”现象,写作任务只是一带而过,被布置为课后作业。绝大部分的课时都被用来讲授语法,语言点等内容。这样学生练得很被动,也很少有学生在课后认真去按要求完成。
2.重视结果,輕视过程
纵观中学英语写作训练现状,可以发现大部分教师仍单纯运用注重结果的教学方式(the product-focused approach)。这种方式反映了较传统的教学理念。写作训练通常是通过范文展示各类篇章的句法和修辞规则,强调语法、拼写和标点符号的正确无误;侧重关注培养学生连词成句的写作能力,让学生使用多种句法形式、修辞手段和篇章结构来应付各种写作要求;对学生学习效果的评价只建立在最终结果的准确性上,而忽视学生在整个写作过程中出现的问题和遇到的困难,更谈不上去帮助学生解决问题、克服困难了。其结果是学生仍然不得要领,写作仍然不能令人满意,长此下去,学生信心必然受挫,往往应付了事。
3.评改方式单一陈旧
写作教学的另一阻力来自教师对写作所持的陈旧观念和传统作法。教师在学生写作成文后进行批改,重点往往放在语法,词汇,拼写上,逐字圈改,耗时费力又收效不大。而且,许多调查表明,多数学生对教师的批改并不认真阅读,教师的辛勤劳动往往达不到预期的效果, 出现“教得累,学得苦,效果差”的局面。
二、提高写作教学的几点对策
针对学生在写作中出现的以上问题,要提高学生的写作水平,彻底改变这种现状,教师必须认真研究,改变教学策略,将写作教学渗透到英语教学的各个层面。
1.加强词汇教学,扩大词汇量。
丰富词汇是提高写作水平的基础,而农村中学学生普遍基础差,因此,教师应高度重视词汇教学,教会学生基本的构词法、常见的前后缀等,使学生能依据构词规律举一反三,不断扩大词汇量。
2.利用阅读教学,积累写作素材。阅读是信息输入的重要渠道,也是积累写作素材的有效途径。笔者认为,英语阅读教学中教师应注重课文的分析,从理解整篇内容入手,分析段与段、句与句之间的关系,然后分段找出主题思想与重要信息,让学生用自己的语言加以概括表达。阅读教学的重点应放在帮助学生理清语篇脉络,培养学生判断和推理句与句之间的逻辑关系上,以增强学生的写作技能。
3.掌握各种体裁文章的格式。写作要求表达清楚而完整的思想,主要目的是提高学生用英语表达思想的能力,写作涉及的问题很多,除了语言方面的问题外,还有思想内容和所用材料、组织条理,书写格式等,都要仔细考虑,认真对待。因此教师必须指导学生掌握各种体裁和题材的特点,使他们知道怎样动手。中学生学习的写作体裁主要有以下几种:
1)记叙文(Narration)这是最普遍、最基本的一种文体。写作中应遵循以下几点。(1)交待要索,即人、时、地、事。(2)按事件发生的先后顺序叙述完整、具体。(3)要重点突出,目的明确。记叙文所记的都是过去发生的事,原则上通常用过去时态写。
2)书信(Letters)这是近几年考题中经常出现的,其格式与汉语有许多不同。书信由以下几个部分构成:(1)信头(Heading)寄信人地址和写信日期,写在信纸的右上角,地址由小到大。(2)称呼(Greeting)顶格写,一般都以Deal或My dear开头。(3)正文(body)应另起一行顶边写。从第二段起每段第一个单词都缩进2至3个字母写。(4)结束语(Ending)应根据写作人与收信人的关系确定,一般都用yours。
3)日记(Diary)这是把自己当天生活中经历的有意义的事以及见闻或感受记录下来的书面形式,文体自由,通常用第一人称写,常用过去时态或现在完成时。
4)通知和便条(Notice、Note)。通知有口头通知、书面通知两种形式,至少包括三项内容:(1)时间,(2)地点,(3)活动内容。便条一般有留言条,请假条。特点是:格式简单,开门见山,三言两语。便如:Attention,please,I have something to tell you…
4.指导写作方法和训练基本能力。提高学生的书面表达水平,教师的指导作用显得格外重要。因此,教师在写作教学中应充分发挥指导作用,依照外语教学规律,在语言、文体、书写格式、组织条理以及思想内容等方面给予全方位的指导,帮助学生逐步掌握和运用写作知识与写作技巧。在写作训练时,教师应从全文的组织结构、段落的衔接过渡、句子间的逻辑关系、基本的修辞法等方面对学生进行辅导与提示。
在指导的前提下,更要重视写作的基本训练。首先,单句是构成文章的基本要素,因此教师应注重对英语基本句型的训练。平时的教学中要着重抓住简单句的五种基本句型和There be结构的练习,培养学生使用正确的英语表达法。其次,教师应归纳常用的过渡词并经常练习,培养学生的逻辑思维能力以及正确使用过渡词连贯行文的能力。再次,教师应要求学生天天练笔,写英文日记无疑是学生提高书面表达能力行之有效的好方法。
5.批改与讲评并抓。教师的批改是写作教学的有机组成部分,必须予以高度重视。但是应当抛弃教师“一包到底”的传统做法,而应采取学生自批、小组互批、教师批改相结合的方式。这样既可以培养学生自己发现问题并探究解决方案的能力,又能使学生从同伴的写作中学到好的写作技巧和表达法,受到启发,对提高写作水平大有裨益。抓好作文讲评课,及时反馈信息,是提高学生写作能力的又一重要环节。
总之,英语写作是学生英语综合水平的体现,也是英语五项基本技能之一。教师在教学中应不断探索、研究,注意做到指导的系统性、训练的多样性、讲评的针对性,并发挥学生的主观能动性,激发他们的写作欲望,不断提高学生的英语写作水平。