藏学翻译风雨路——访涉藏资深翻译家向红笳教授

来源 :四川民族学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenww275245962
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中央民族大学外语学院藏学资深翻译家向红笳教授,从事涉藏文献翻译工作30余载,翻译著作等身,为我国藏学研究、涉藏外宣工作做出了卓越的贡献.退休后,向教授仍在译海驰骋、笔耕不辍,时有新作问世,为翻译界同仁和后辈树立了楷模.本学术专访主要围绕向教授成长成才经历、如何进入藏学翻译领域,进入藏学翻译领域需要具备的基本素养以及翻译选材等问题深入展开.希望本访谈对涉藏翻译界同仁和即将进入涉藏文献和少数民族典籍翻译人士有一定的启发和借鉴作用.
其他文献
Light-matter interactions can be strongly modified by the surrounding environment.Here,we report on the first experimental observation of molecular spontaneous
2007~2008学年下学期,我校组织了一次教研组长的公开课活动.当时我所教班级正在学习Unit 16The United States of America(Senior English for China Stdents Book 2B),又时逢
1980年广西宜州县屏南乡果作村村民自发成立中国第一个村民委员会,随后这种新的村治模式开始在其它地区试点和推广,至今全国已经普遍实行了村民委员会的直选.在村民自治选举的试
学位
宏观经济调控是市场经济条件下政府管理经济的一种重要职能,意在烫平经济的周期性波动,为经济发展创造一个平稳的外部环境。回顾改革开放以来中国国民经济的运行轨迹,可以发
We report on the first demonstration of a proof-of-principle optical fiber’meta-tip’, which integrates a phase-gradient plasmonic metasurface on the fiber tip