文学与影视之间有着密不可分的联系,文学作品通过影视加工的方式获得更多民众的关注,而影视艺术通过与文学作品的结合实现了其文化艺术内涵的提升。近年来,影视与文学艺术的结合以及其所取得的成功吸引了越来越多学者的注意,然而对这一艺术现象的关注多是针对国内作品。随着我国文化市场的拓宽,国外的优秀艺术作品大批涌入国内,获得了受众的广泛好评,其中由文学改编为影视剧的优秀作品更是引发了大量关注和讨 Literature and film and television are inextricably linked. Literary works receive more public attention through film and television processing. The combination of film and television art and literary works enhances the connotation of culture and the arts. In recent years, the combination of film and the arts and literature and its success has attracted the attention of more and more scholars. However, most of the attention paid to this art phenomenon is directed at the domestic works. With the widening of the cultural market in our country, a large number of outstanding works of art from abroad have been flooded into the country and received wide acclaim from the audience. Among them, the excellent works adapted from the literature into films and TV dramas have also caused a great deal of attention and discussion