论文部分内容阅读
由于英汉两种语言在表达方式上存在的差异,在英汉翻译时必须正确处理句子成分的定位,这样才能使听众更加顺利的理解原文的语义.本文提出了英汉翻译中一些应当遵循的原则,并举例进行了说明,以使译文更加流畅并符合译语习惯.
英汉翻译中句子成分的定位
【摘 要】
：
由于英汉两种语言在表达方式上存在的差异,在英汉翻译时必须正确处理句子成分的定位,这样才能使听众更加顺利的理解原文的语义.本文提出了英汉翻译中一些应当遵循的原则,并举
【机 构】
：
盐城生物工程高等职业技术学校
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2013年10期
其他文献
在初三化学教学中,实验教学是重点。初三化学实验教学要走出传统教师“讲实验”、学生“听实验”的误区,学生是开展化学实验的主体,教师是学生实验开展的引领者。基于此背景,
清末虽然创办了诸多接近于职业教育的新式教育机构,并形成了一股实业救国、教育救国的思潮,但实业教育思潮并没有破除＂本末之辩＂,亦未形成一种新的教育文化心理以促进近代职业
变频器是利用电力半导体器件的通断作用将工频电源变换为另一频率的电能控制装置。交流变频调速技术是现代电力传动技术重要发展方向,已在大庆石化电力系统中得到广泛应用。
邱庄水库位于丰润区城以北20公里还乡河出山口处,成为引滦入唐的反调节水库,也是引滦入唐工程中的重要组成部分。邱庄水库水体防护措施实施的好坏,是引滦入唐引水过程中水质
在汉代,羿射十日神话和西王母神话都和三足乌有着密切关系,三足乌既是西王母的役属又是太阳的象征,羿由于能射杀三足乌的原因从而成了从西王母处取得不死药的唯一人选.汉画像
近年来磁共振成像技术在阿尔茨海默病相关研究中的应用发展迅速。磁共振成像结构影像学主要介绍了磁共振成像线性和面积测量、磁共振成像体积测量和磁共振容积再现三方面,其
背景:骨髓基质细胞具有体内、外迁移特性,但目前关于其迁移的具体机制还不十分清楚。目的:探讨基质细胞来源因子1及其受体CXCR4在骨髓基质细胞体内、外迁移中的作用。设计、
本文通过建立既有多层建筑结构局部增加荷载改造时的抗震计算模型,分析计算了剪切型、弯曲型房屋在增加荷载前后的总地震作用变化率,发现当结构增加荷载层数以及增加荷载增量