论文部分内容阅读
2030发展议程将为金砖国家的低碳转型和可持续发展提供强大的动力支持。在可持续发展方面,金砖国家在能源矿产领域、产业结构,以及科技资源和创新能力等方面都具有较高的互补性,并存在诸多的共同利益,有很大潜力实现集团式发展。可持续发展合作重心可以聚焦可持续的基础设施投资、能源与气候合作、农业合作、发展融资合作以及跨国城市合作等几个方面。
The 2030 Development Agenda will provide strong impetus to the BRICS’s low carbon transition and sustainable development. In terms of sustainable development, the BRICS countries are highly complementary in energy and mineral resources, industrial structure, science and technology resources and innovation capability, and have many common interests and great potential for group-style development. The focus of sustainable development cooperation can focus on several aspects of sustainable infrastructure investment, energy and climate cooperation, agricultural cooperation, development financing cooperation and multinational city cooperation.