论文部分内容阅读
据国家统计局有关部门的调查,1985年和1986年,我国农民人均纯收入分别比上年增长11.9％和6.7％;而生活消费支出增长分别为15.9％和12.5％。去年,全国有22个省的农民人均生活消费支出的增长速度都快于人均纯收入的增长速度。与此同时,农民的生产性投入却相对下降。这是一个值得注意的问题。农民消费中的这种倾向说明了什么呢?一方面,随着我国农村生产的发展,农村经济的繁荣,农民对物质和文化生活的需求日益增长,希望住的、吃的、
According to the survey conducted by the relevant departments of the National Bureau of Statistics, the per capita net income of China’s peasants increased by 11.9% and 6.7% respectively over the previous year in 1985 and 1986, while their consumption expenditures increased by 15.9% and 12.5% respectively. Last year, per capita livelihood expenditures of farmers in 22 provinces across the country grew faster than the per capita net income. At the same time, peasants’ productive inputs have been relatively reduced. This is a noteworthy issue. On the one hand, with the development of rural production in our country, the prosperity of rural economy, the increasing demand of peasants for material and cultural life, the desire of living, eating,