论文部分内容阅读
介绍专门用途英语的概念、分类及特征,指出专门用途英语具有功能性和目的性等,区别于普通英语,其翻译实践需要与之特征相宜的翻译理论指导。在对尤金·奈达提出的功能对等翻译理论进行解读后,通过功能对等"四步法"进行专门用途英语翻译实例分析。研究证明,功能对等理论可以给予专门用途英语翻译以合理、有效的指导。