论文部分内容阅读
根据《中华人民共和国对外贸易经济合作部、海关总署、国家质量监督检验检疫总局2001年第10号令》,现将2002年机电产品进口配额总量和有关问题公告如下:一、2002年度机电产品进口配额为:1、汽车及关键件79.35亿美元;2、摩托车及关键件3.8亿美元;3、汽车起重机及底盘1.2亿美元;4、照相机1.33亿美元;5、手表4.82亿美元。以上产品包括的具体税目详见《机电产品进口配额目录》。二、2002年度受理机电产品进口配额的时间为2002年2月1日至2月28日。
According to the "Decree of the Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation of the People’s Republic of China, the General Administration of Customs, and the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People’s Republic of China on December 10, 2001, the total amount of import quotas for mechanical and electrical products in 2002 and related issues are hereby announced as follows: 1. 2002 mechanical and electrical products The import quotas are: 1. Automobile and key parts 7.935 billion U.S. dollars; 2. Motorcycles and key parts 380 million U.S. dollars; 3. Truck cranes and chassis 120 million U.S. dollars; 4. Cameras 133 million U.S. dollars; 5. Watches 482 million U.S. dollars. The specific tax items included in the above products are detailed in the Catalogue of Import Quota for Mechanical and Electrical Products. 2. The import quotas for mechanical and electrical products received in 2002 were from February 1 to February 28, 2002.