论文部分内容阅读
本文主要基于一些文学翻译实例对增益法进行一次新的解读与评价,并尝试对增益法进行一番理论解读。文章征引众家之言,用对比分析的方法力图在原有理论与实践上建构一个新的理论指导实践的指向。除此之外,进一步明晰增益法的理论范围,探讨增益法未来发展的模式亦是本文涉及的内容。
文学翻译语境下的增益法之批评与发展
【摘 要】
：
本文主要基于一些文学翻译实例对增益法进行一次新的解读与评价,并尝试对增益法进行一番理论解读。文章征引众家之言,用对比分析的方法力图在原有理论与实践上建构一个新的理
【机 构】
：
广西师范大学外语系
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2010年03期
其他文献
2004年的新巴塞尔协议主要侧重于所谓的"国际活跃银行",但其根本原则旨在适应各规模层次的银行。由于资产规模、业务范围、风险管理水平的差异,新协议对大型银行和中小银行的
汽车电子产品的可靠性,直接关系到整车的安全性和可靠性,因此其测试要求也比较严格。介绍了汽车电子产品环境与可靠性试验所采用的标准,并对相应标准中的试验项目进行了分析
对贵州省243份绿茶样品中咖啡碱和儿茶素类物质采用高效液相色谱方法进行检测。结果表明:贵州省绿茶中儿茶素含量范围为9.14%～27.28%,平均含量15.71%;咖啡碱含量为1.08%～3.33%,
通过使用Ajax技术,可以在不重新载入整个页面的情况下,完成Web页面和服务器端程序的数据交换,XMLHttpRequest是完成这一数据交换的一个重要的JavaScript类,多数浏览器均支持
近年来,大学生旅游市场越来越成为整个旅游市场中日益重要的一个部分,潜力巨大。本文选择南京市六所高校进行了抽样调查、分析,得出了目前南京市大学生的旅游行为特征,并在以
财政部于2010年12月31日颁布了新《医院会计制度》,要求2012年1月1日在全国范围内施行。新《医院会计制度》是适应当前市场经济和医院自身发展的实际需要,对现代医院的会计核
夸美纽斯是17世纪捷克的著名的爱国者、教育改革家和教育理论家,他的代表作《母育学校》对世界的教育理论的发展产生了巨大的影响。它被认为是外国教育史上第一部系统论述幼
十八届三中全会强调"保障农户宅基地用益物权,改革完善农村宅基地制度","建立农村产权流转交易市场,推动农村产权流转交易公开、公正、规范运行"。随着相应政策的制定,以前沉
为了提高图像分割的精度和效率,提出了一种基于遗传算法的二维双阈值最大类间方差法的图像分割算法。该方法用两个阈值同时考虑了图像像元点灰度信息的范围和像元点之间相关