守得云开见月明——《外语与翻译》公开出版感言

来源 :外语与翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangyi802
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
获悉《外语与翻译》公开出版的消息,作为当年创办人之一的我,不免思绪连连。一份小小的内刊,居然一办二十年,八十余期,无一中断,影响遍及海内外,不能不说是一个奇迹。如果当年没有超前的学术意识,没有敢为人先的勇气,没有矢志不渝的决心,这奇迹就断难发生。二十年了,试问人生有几个二十年。
其他文献
目的:探讨了解中医推拿在骨伤科疾病谱近10年的发展情况。方法:运用文献计量分析法,以维普数据库和中国学术期刊网络出版总库为研究文献搜索源,对时间跨度为1995年1月1日至20
目的:观察肠胃舒治疗脓毒症胃肠功能障碍的临床疗效。方法:50位观察病例随机数字表法分为对照组和肠胃舒组各25例。对照组给予西医常规治疗,肠胃舒组给予肠胃舒联合西医常规治疗
科技文献中,常常出现修饰词叠加现象。由于思维方式不同,英汉语修饰词叠加顺序也不尽相同。本文试以美国工程院院士Syd.S.Peng主编的Coal Mine Ground Control一书及其汉译本
目的:观察活血痹痛膏治疗风寒湿痹型早期膝骨性关节炎的临床疗效和安全性。方法:将180例患者按随机数字表法分为试验组和对照组。试验组采用活血痹痛膏贴敷,对照组给予双氯芬酸
首创采用数字动态实时仿真系统(DDRTS),对110kVGIS变电站完成现场动模试验,模拟了常见的故障类型,并针对GIS站的特点,增加了刀闸闪络等试验项目;充分验证了变电站的继电保护
曹颖甫为民国时期著名医家,以善用经方著称。其治学方法包括文本研究与临床实证两方面,通过经文互参、比较证候之间差异,通过文本细读、医理推敲,探究仲景深意,通过临床实践验证经
针对分水岭分割算法极易出现过分割现象这一弊端,对传统分水岭算法进行了改进,提出了一种新的基于阈值标记法的分水岭医学图像分割方法。其中采用最大熵阈值法来提取图像内部标记,对内部标记进行分水岭变换得外部标记。用内、外标记修正原始梯度图并作分水岭变换,所得的图为最终的分割图。实验发现,该方法对于抑制过分割是有效的。
本文重点介绍了应用变频调速风机对燃气锅炉送、引风系统成功改造的实例。
本文将均匀设计与PLS方法结合,对吸收光谱严重重叠的铁钴镍铜锌五组分混合体系进行分析,较好地解决了计算光度分析中校准模型的优化问题,可以建立有代表性的校准模型,实现了