论文部分内容阅读
酒是一个国家历史发展和文化沉淀过程中不可缺少的一环,是人类共有文化的一部分,中西方的酒文化存在巨大差异。本文分别从酒的含义、酒字的演变、独特文化意义词等语言方面入手,对酒文化现象进行比较分析。并进一步探索造成种种差异的原因,发现中国与西方有着不同的思维方式,中国属于形象思维;西方则属于抽象思维。通过现象及原因分析,达到对两种文化的深刻认识,以期促进跨文化交流。
Wine is an indispensable part of a country’s historical development and cultural deposition. It is part of the common culture of mankind. There is a huge difference in wine culture between China and the West. In this paper, we start from the aspects of the meaning of wine, the evolution of wine, the unique cultural meanings, and other languages to make a comparative analysis of wine culture phenomenon. And further explore the reasons for the differences, found that China and the West have different ways of thinking, China belongs to the image of thinking; the West belongs to abstract thinking. Through the analysis of phenomena and causes, a profound understanding of the two cultures has been reached with a view to promoting intercultural communication.