论文部分内容阅读
“clause”、“reference”和“can”是三个常用的英文单词，但这三个词在国际标准英译中时却容易被错译。本文试就这三个词的正确翻译进行分析。
试析国际标准中clause、reference和can的翻译
【摘 要】
：
“clause”、“reference”和“can”是三个常用的英文单词，但这三个词在国际标准英译中时却容易被错译。本文试就这三个词的正确翻译进行分析。
【机 构】
：
北京电影学院数字媒体技术研究所
【出 处】
：
数字与缩微影像
【发表日期】
：
2012年3期
其他文献
2月17日，中俄两国签署了总额为250亿美元的“贷款换石油”协议。在世界上越来越多的国家陷入经济衰退之时，作为全球第三大经济体的中国“出手”不凡引起了广泛关注。根据协议，俄
煤矿产业是社会主义市场经济的组成部分,企业在制定经营管理策略时要搞好内部思想政治工作建设,营造和谐的企业氛围才能规划生产。与时俱进时科学发展观的先进思想,针对这一
根据普华永道的最新统计．受经济危机影响．2008年7月至11月间，中国境内宣布的并购交易数量较去年同期下跌47％。尽管如此，得益于政府4万亿元的经济刺激方案．以及之前应对高通货膨胀政
财务报表就是企业的"听诊器",在密密麻麻的数据背后所包含的是企业经营状况与潜在的风险,企业应从掌握从财务报表这"冰山一角"来透析企业"冰山下"的全局现状,为企业的战略调
随着科技的进步和电子网络信息时代的飞速发展，数字城建档案馆必将成为档案馆的发展方向。本文着重从构建数字城建档案馆的必要性、概念、构建方式及基本形态等方面阐述了如何
人力资源管理是高校人事管理工作的重要组成部分,有效的人力源管理对高校的发展具有非常重要的现实意义。当前,我国高校的人力资源管理机制仍存在着一些突出的问题。本文正是
所谓“两型产业”．是指以资源节约型和环境友好型为目标．以高科技、低消耗、环保性、循环型为主要生产方式的产业模式。构建“两型产业”是我们践行科学发展观．实现经济发展发式
期刊具有出版周期短、信息传播快、时效性强、信息量大、连续出版的特点,目前是高校教学、科研人员开展科学研究的首选介质,也是图书馆开展学科信息服务的重要工具之一。通过