论文部分内容阅读
在全面建成小康社会的关键阶段,在全面深化改革的攻坚时期,为贯彻落实党的十八大做出的战略部署,加快建设社会主义法治国家,党的十八届四中全会认真研究了全面推进依法治国若干重大问题,通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》(以下简称“《决定》”),对全面推进依法治国做出了全面部署,标定了法治中国的新方位,绘就了法治中国宏伟蓝图,是新形势下全面推进依法治国、加快建设
In the critical stage of building a well-off society in an all-round way, during the crucial period of deepening the reform in an all-round way, in order to implement the strategic plan made by the 18th CPC National Congress and accelerate the building of a socialist country governed by law, the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee conscientiously studied comprehensively The CPC Central Committee adopted the “Decision of the CPC Central Committee on Several Major Issues in Ruling the Country by Law” (hereinafter referred to as the “Decision”), made overall plans for the comprehensive promotion of ruling the country by law, and demarcated the rule of law in China The new orientation painted the grand blueprint for the rule of law in China under the new situation is to promote the rule of law and accelerate the building of the country