论文部分内容阅读
【内容提要】在新媒体时代的背景下，蜚声海内外的华人报刊《侨报》也陆续推进其新媒体建设，并取得较好的成绩。本文试从一个普通读者的阅读感受出发，分析“侨报新媒体”的两个重要组成部分一侨报网和侨报纽约网在页面布局方面的优点与不足，进而提出相应的优化建议。
【关键词】侨报网 侨报纽约网 全媒体
在海外华人世界中享有盛誉的《侨报》是一家以“谋求华人福祉，关怀故土吾民和放眼世界”为宗旨的华语报刊，它于1990年1月5日创刊于美国最为繁华的大都市纽约，迄今已走过28年的历程。这28年来，《侨报》始终坚持爱国立场，不仅及时报道祖国的新闻事件，而且对某些海外媒体出于政治立场对中国进行的不实报道与摸黑予以了必要的回应和澄清，不愧为海外华语报刊中的一面旗帜。
回顾《侨报》的发展历程，它从最初局限于纽约的周报，发展为在全美发行的日报，再到利用多种形式的传媒手段同步推进网站、WAP版、移动APP、社交媒体等平台的建设，做到了不断创新，与时俱进，成长为“侨报纸质版”与“侨报新媒体”这一“集新闻、评论、服务、互动、视频、移动等多种产品形态为一身的多媒体平台”互通有无、有机整合的全媒体信息传播媒介。就“侨报新媒体”而言，侨报网和侨报纽约网无疑是其中较为引人注目的两个“成员”。本文试以侨报网和侨报纽约网的界面设计作为研究对象，分析其栏目布局，进而站在一个普通读者的视角对其中可能存在的不足之处提些浅陋看法，以期对侨报网和侨报纽约网在栏目设置、界面布局方面的优化有所裨益。
一、侨报网概述
侨报网是《侨报》的网络版。在互联网、移动通信等方式作为主要传媒手段的当代社会，报刊的网络版不仅是报刊的有机组成部分，而且在报刊的传播和推广中扮演了举足轻重的角色。
据侨报网的官方介绍，“侨报网是依托于美国格律文化传媒集团采编资源和美中两地华人资源的数字资讯信息服务平台。”该网自2007年9月1日上线，上线以来，“一直致力于为全球华语读者特别是美中两地华语读者提供最新、最具特色的独家原创新闻报道、评论分析及服务信息——为生活在美国的华人介绍、解读中国政治、经济、文化、社会等层面的历史性变迁，为身在中国的读者传递美国政治社会热点、反映在美华人华侨的真实生活，为读者提供全面、有效的服务信息和网络互动生活空间。”2017年底，侨报网又完成了新一轮的升级，“改版后的侨报网构架全网平台、全力聚焦中国、美国和华人咨讯，提升新闻信息服务品质”，具体而言，升级主要体现在“全面整合侨报分布于美国17地、台北、北京的庞大采编力量，专业、深入聚焦华府、华尔街、硅谷、好莱坞、中美、新老移民、留学生以及中国游客等领域的时事动态、行业趋势、精英故事、华人生活”、“解读中国，进一步发挥远观优势，深度剖析剧变中国在政治、经济、文化、社会各个层面的热点，告诉外界一个真实的中国”、“针对性打造与华人日常生活息息相关的各类服务互动平台”、“移动客户端面向IOS和ANDROI两大平台全面升级改造”、“侨报新媒体推出基于大数据计算、个性化推送的美国头条，形成一个各有侧重、互为补充的客户端集群”等方面。
总之，侨报网已然走在一条“新媒体发展趋势下的全媒体之路”上。
二、侨报网界面栏目的设定
侨报网的界面十分整洁，首页最上端分设《中国》《美国》《华人》《专题》《智库》《观点》《图片》《視频》八个栏目。其中，《观点》下分设《社论》《北京观察》《台北观察》《一言览天下》《嬉皮笑脸》《华言巧语》《华府观察》等子栏目。《首页》至《观点》等横向布局的栏目名称之下，映入眼帘的是以大幅图片为标志的动态新闻，点击图片后可浏览相关新闻。《动态新闻》右边则分设《纽约》《旧金山》《洛杉矶》《西雅图》《德州》五个地区的栏目名称，相应地每个栏目下方自上而下列出该地相关的新闻条目，点击这些条目，即可进入相应的新闻页面浏览全文。其下是《突发美国》《美图瞬间》《华人故乡一人在他乡》《电子报》《侨报人》《侨胞作者》《专题》《今日浙江》《移民天地》等栏目。而大幅图片动态新闻正下方的栏目，首先是横向分设的《美国》《中国》《华人》三个栏目，其下分别列出七条新闻标题。再之下，是采取“图配文”，即每一条新闻均在左侧配一小图，右边列出题目和主要内容的形式，逐条列出受关注程度比较高或网站工作人员认为比较重要的新闻，这些新闻内容多样，是从上述各个栏目中捡选出来置于界面醒目位置的。
关于侨报网的界面，还有两个要素需要指出。一个是投放的广告，界面在栏目之间及界面底端设置了广告栏;另一个是二维码，界面的右端分两列张贴包括“美国头条APP”“侨报网公众号”“格律视频”“西雅图在线”“湾区在线”“旧金山在线”“侨报微博”“侨报微信”等在内的10个二维码。
这些出于不同目的、不同需要设置的栏目共同组成了侨报网的界面格局。这一界面格局可以包纳丰富多元的内容，将源源不断的新闻事件有条不紊地展示出来。
三、侨报网界面布局的优长、不足与建议
从前文对侨报网界面设计的概述可知，侨报网界面栏目的设置主要是依据地区、对象、内容、新闻形式等分类标准进行的。具体地说，以“地区”作为标准设置的栏目以《中国》和《美国》为最主要的两项。其中，《美国》这一专栏，还可以把《纽约》《旧金山》《洛杉矶》《西雅图》《德州》五个小栏目纳入其中。以“对象”为标准设置的栏目主要是《华人》。以“内容”为标准设置的栏目主要包括《专题》《智库》《观点》三项。以“新闻形式”为标准设置的栏目主要包括《图片》和《视频》两项。
显而易见，这样的栏目设置可以兼顾中、美，而且可以将海外华人的新闻统统纳入，能较为全面地囊括中国和海外华人世界的信息，因此较好地实现了“以侨为桥，沟通中美”的媒体价值。
但是，也应当看到，侨报网在栏目设置上偏于“新闻事件”，《中国》《美国》两个栏目的设置自不必说，《专题》《智库》《观点》等栏目的设置也主要关注“政治新闻”。这样的栏目设置固然有其主题鲜明的特色，但从“网站”的普通理念看，似乎还应该补足文化，尤其是与传统文化相关内容的栏目。我们知道，“新闻”固然是报刊的立根之本，但文化同样是其不可忽视的对象。而且，文化方面的内容可以更好地调节读者因长时间关注“新闻”事件而产生的疲乏感和单调感，使其获得更为愉悦的阅读体验。更进者，文化，尤其是传统文化，也是维系华人世界情感的纽带。因此，笔者认为，侨报网可以适当增设“文化”方面的专栏，类似大陆报刊中的“副刊”或主流综合性新闻网站如“新浪网”“凤凰网”“网易网”所开设的《文化》专栏。 此外，在布局上，侨报网将广告穿插于各主要的栏目之间，这固然有助于广告的投放，但同时也使得读者获得不够连贯的新闻阅读体验。笔者认为，似可为“广告”设置相对集中的投放区域，采取规范的格式统一管理，这样既可以使“广告”条理清楚地呈现在有所需要的读者面前，也可以使读者获得连贯的阅读体验。
四、侨报纽约网概述
侨报纽约网（NY.USCHINAPR ESS.COM）可以看作侨报网的子网。据侨报纽约网的免责声明，该网“是以美东《侨报》为基础的网络新闻平台。网站以大纽约地区为中心，重点关注美东地区的时事新闻、生活指南、商业资讯、休闲娱乐等资讯。网站本着扎根侨社、服务华人的原则，依托《侨报》专业的采编团队，为读者和网友送上最新、最全面、最准确的信息。”
侨报纽约网的一个显著特色在于，它的“电子报”專栏“为读者提供免费数字版的《侨报》纽约日报，以及华盛顿、波士顿、芝加哥、纽约、宾州、新泽西六地的《侨报周末》”。这一专栏可以让身在不同地区的人们及时有效地了解美国东部地区的新闻。
五、侨报纽约网的界面布局
侨报纽约网的界面，与侨报网相比既有相同点，也有不同点。总体而言，呈现出不同的风格。侨报纽约网的首页在最上端的刊题右边增设了动态广告栏。其下是侨报纽约网的正式栏目，自左至右依次是《首页》《今日焦点》《新闻中心》《文化休闲》《工商新闻》《视频》《侨报周末》、“电子报”和“侨报版权声明”（按：以朱色标识）。在这些栏目名称的正下方，左侧是大幅图片新闻，右侧是文字标题新闻（“侨报讯”）。再之下，则是《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》《排行榜》等栏目。从布局看，这些栏目的设置和所占页面的多少都较为随意。再之下是“逛纽约”版块。这一版块下有“纽约博物馆”“游玩清单”“观光巴士”“纽约人气餐厅”等方面内容的图片链接。从内容看，这一版块兼具广告性与知识性。具体而言，如单击“纽约人气餐厅”的图片链接，可以看到相应的文字说明页面。该页面逐条介绍了纽约的品牌食物及店铺信息，如“Fish&Chips”一项，在其下的文字中，首先用广告的口吻对餐馆“Searmore”与招牌菜肴“Fish&Chips”进行介绍，接着罗列店名、官网、地址、电话、单价等信息，条理清晰，一目了然。
浏览完“逛纽约”版块之后，可以看到自上而下分设的“新闻中心”和“文化休闲”两个版块名称。其中，“新闻中心”版块下设《社区新闻》《大都会》《教育频道》《金融地产》等栏目，“文化休闲”版块下设《口述实录》（“美国华人口述实录”）、《华埠探秘》（“百年华埠探秘”）两个栏目。紧随这些栏目的是《工商新闻》《纽约客闲话》等栏目及《北美华人情感记录》《艺海撷英》《八友集》《养儿育女》《今日导视》等栏目。其中，后五者还统一纳入“专栏”版块的名称之下。
主页面的两侧，则是分置左右的《侨报周末》栏目链接和侨报二维码图片。《侨报周末》栏目链接包括“纽约”“新泽西”“大费城”“芝加哥”“波士顿”“南北卡”“大华府”等项，其下则是属于侨报纽约日报电子版的相关栏目名称，如《头条新闻》《视频》《专题策划》等，其中还包括前文已述及的《逛纽约》《小记者》《大都会新闻》《社区新闻》等栏目的名称。
六、侨报纽约网界面布局的优长、不足与建议
与侨报网相比，侨报纽约网的界面布局设置了很多生活化的栏目，如隶属于“专栏”版块的《北美华人情感记录》《艺海撷英》《养儿育女》等。新闻事件（政治新闻、社会新闻）固然也是其关注的焦点，但不像侨报网那样主题鲜明。此外，侨报纽约网在一些栏目之前增设了“版块”名称，这使得相关栏目统摄在这些版块之下，层次分明。更进者，“逛纽约”这一版块下的诸栏目，内容上知识性与广告性兼具。当然，侨报纽约网也微有一些不足。这首先表现在，“版块”的设置没有贯穿始终，有些“版块”的栏目与不属于该版块的栏目紧连在一起，如隶于“文化休闲”版块的两个栏目《口述实录》和《华埠探秘》与其下的《工商新闻》和《纽约客闲话》，从外观看很容易混在一起。究其原因，是因为界面设置的时候没有为《工商新闻》和《纽约客闲话》这两个栏目设定相应的“版块”名称。其次，某些栏目在页面上的布局遵循怎样的逻辑不是很清楚。如《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》等栏目，将它们布局在相邻的位置上，会令读者产生些许凌乱的感觉。上述不足其实是同一个问题（栏目分类布局问题）的不同侧面。下面略述解决的方法。前面对侨报纽约网的优长进行说明时已然提及，增设相应的“版块”名称，将相关栏目一一纳入，可以收到条理清晰、一目了然的效果。笔者认为，为《工商新闻》《纽约客闲话》《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》等栏目增设“版块”名称，将它们按照相应的版块重新进行布局是比较可行的方案。
七、结语
上文分别讨论了侨报网和侨报纽约网界面布局的优缺点，并针对缺点部分提出了相应的解决方法。归结起来，最主要者不外乎“增设版块”和“增设栏目”两种。“增设版块”能收到层次分明的效果，“增设栏目”则能收到调节读者阅读感受的目的。除此之外的“优化”方法当然还有很多，但就笔者的阅读感受而言，上面提到的两种方法可能是较易操作的。
在网络化、移动化的全媒体时代，《侨报》锐意创新，紧跟时代潮流，推出多种媒体形式的传播平台，必将在“谋求华人福祉，关怀故土吾民和放眼世界”的宗旨下续写骄人的成就。包括侨报网、侨报纽约网等在内的新媒体平台，也势将在不断创新、完善的进程中发挥越来越重要的作用。
【关键词】侨报网 侨报纽约网 全媒体
在海外华人世界中享有盛誉的《侨报》是一家以“谋求华人福祉，关怀故土吾民和放眼世界”为宗旨的华语报刊，它于1990年1月5日创刊于美国最为繁华的大都市纽约，迄今已走过28年的历程。这28年来，《侨报》始终坚持爱国立场，不仅及时报道祖国的新闻事件，而且对某些海外媒体出于政治立场对中国进行的不实报道与摸黑予以了必要的回应和澄清，不愧为海外华语报刊中的一面旗帜。
回顾《侨报》的发展历程，它从最初局限于纽约的周报，发展为在全美发行的日报，再到利用多种形式的传媒手段同步推进网站、WAP版、移动APP、社交媒体等平台的建设，做到了不断创新，与时俱进，成长为“侨报纸质版”与“侨报新媒体”这一“集新闻、评论、服务、互动、视频、移动等多种产品形态为一身的多媒体平台”互通有无、有机整合的全媒体信息传播媒介。就“侨报新媒体”而言，侨报网和侨报纽约网无疑是其中较为引人注目的两个“成员”。本文试以侨报网和侨报纽约网的界面设计作为研究对象，分析其栏目布局，进而站在一个普通读者的视角对其中可能存在的不足之处提些浅陋看法，以期对侨报网和侨报纽约网在栏目设置、界面布局方面的优化有所裨益。
一、侨报网概述
侨报网是《侨报》的网络版。在互联网、移动通信等方式作为主要传媒手段的当代社会，报刊的网络版不仅是报刊的有机组成部分，而且在报刊的传播和推广中扮演了举足轻重的角色。
据侨报网的官方介绍，“侨报网是依托于美国格律文化传媒集团采编资源和美中两地华人资源的数字资讯信息服务平台。”该网自2007年9月1日上线，上线以来，“一直致力于为全球华语读者特别是美中两地华语读者提供最新、最具特色的独家原创新闻报道、评论分析及服务信息——为生活在美国的华人介绍、解读中国政治、经济、文化、社会等层面的历史性变迁，为身在中国的读者传递美国政治社会热点、反映在美华人华侨的真实生活，为读者提供全面、有效的服务信息和网络互动生活空间。”2017年底，侨报网又完成了新一轮的升级，“改版后的侨报网构架全网平台、全力聚焦中国、美国和华人咨讯，提升新闻信息服务品质”，具体而言，升级主要体现在“全面整合侨报分布于美国17地、台北、北京的庞大采编力量，专业、深入聚焦华府、华尔街、硅谷、好莱坞、中美、新老移民、留学生以及中国游客等领域的时事动态、行业趋势、精英故事、华人生活”、“解读中国，进一步发挥远观优势，深度剖析剧变中国在政治、经济、文化、社会各个层面的热点，告诉外界一个真实的中国”、“针对性打造与华人日常生活息息相关的各类服务互动平台”、“移动客户端面向IOS和ANDROI两大平台全面升级改造”、“侨报新媒体推出基于大数据计算、个性化推送的美国头条，形成一个各有侧重、互为补充的客户端集群”等方面。
总之，侨报网已然走在一条“新媒体发展趋势下的全媒体之路”上。
二、侨报网界面栏目的设定
侨报网的界面十分整洁，首页最上端分设《中国》《美国》《华人》《专题》《智库》《观点》《图片》《視频》八个栏目。其中，《观点》下分设《社论》《北京观察》《台北观察》《一言览天下》《嬉皮笑脸》《华言巧语》《华府观察》等子栏目。《首页》至《观点》等横向布局的栏目名称之下，映入眼帘的是以大幅图片为标志的动态新闻，点击图片后可浏览相关新闻。《动态新闻》右边则分设《纽约》《旧金山》《洛杉矶》《西雅图》《德州》五个地区的栏目名称，相应地每个栏目下方自上而下列出该地相关的新闻条目，点击这些条目，即可进入相应的新闻页面浏览全文。其下是《突发美国》《美图瞬间》《华人故乡一人在他乡》《电子报》《侨报人》《侨胞作者》《专题》《今日浙江》《移民天地》等栏目。而大幅图片动态新闻正下方的栏目，首先是横向分设的《美国》《中国》《华人》三个栏目，其下分别列出七条新闻标题。再之下，是采取“图配文”，即每一条新闻均在左侧配一小图，右边列出题目和主要内容的形式，逐条列出受关注程度比较高或网站工作人员认为比较重要的新闻，这些新闻内容多样，是从上述各个栏目中捡选出来置于界面醒目位置的。
关于侨报网的界面，还有两个要素需要指出。一个是投放的广告，界面在栏目之间及界面底端设置了广告栏;另一个是二维码，界面的右端分两列张贴包括“美国头条APP”“侨报网公众号”“格律视频”“西雅图在线”“湾区在线”“旧金山在线”“侨报微博”“侨报微信”等在内的10个二维码。
这些出于不同目的、不同需要设置的栏目共同组成了侨报网的界面格局。这一界面格局可以包纳丰富多元的内容，将源源不断的新闻事件有条不紊地展示出来。
三、侨报网界面布局的优长、不足与建议
从前文对侨报网界面设计的概述可知，侨报网界面栏目的设置主要是依据地区、对象、内容、新闻形式等分类标准进行的。具体地说，以“地区”作为标准设置的栏目以《中国》和《美国》为最主要的两项。其中，《美国》这一专栏，还可以把《纽约》《旧金山》《洛杉矶》《西雅图》《德州》五个小栏目纳入其中。以“对象”为标准设置的栏目主要是《华人》。以“内容”为标准设置的栏目主要包括《专题》《智库》《观点》三项。以“新闻形式”为标准设置的栏目主要包括《图片》和《视频》两项。
显而易见，这样的栏目设置可以兼顾中、美，而且可以将海外华人的新闻统统纳入，能较为全面地囊括中国和海外华人世界的信息，因此较好地实现了“以侨为桥，沟通中美”的媒体价值。
但是，也应当看到，侨报网在栏目设置上偏于“新闻事件”，《中国》《美国》两个栏目的设置自不必说，《专题》《智库》《观点》等栏目的设置也主要关注“政治新闻”。这样的栏目设置固然有其主题鲜明的特色，但从“网站”的普通理念看，似乎还应该补足文化，尤其是与传统文化相关内容的栏目。我们知道，“新闻”固然是报刊的立根之本，但文化同样是其不可忽视的对象。而且，文化方面的内容可以更好地调节读者因长时间关注“新闻”事件而产生的疲乏感和单调感，使其获得更为愉悦的阅读体验。更进者，文化，尤其是传统文化，也是维系华人世界情感的纽带。因此，笔者认为，侨报网可以适当增设“文化”方面的专栏，类似大陆报刊中的“副刊”或主流综合性新闻网站如“新浪网”“凤凰网”“网易网”所开设的《文化》专栏。 此外，在布局上，侨报网将广告穿插于各主要的栏目之间，这固然有助于广告的投放，但同时也使得读者获得不够连贯的新闻阅读体验。笔者认为，似可为“广告”设置相对集中的投放区域，采取规范的格式统一管理，这样既可以使“广告”条理清楚地呈现在有所需要的读者面前，也可以使读者获得连贯的阅读体验。
四、侨报纽约网概述
侨报纽约网（NY.USCHINAPR ESS.COM）可以看作侨报网的子网。据侨报纽约网的免责声明，该网“是以美东《侨报》为基础的网络新闻平台。网站以大纽约地区为中心，重点关注美东地区的时事新闻、生活指南、商业资讯、休闲娱乐等资讯。网站本着扎根侨社、服务华人的原则，依托《侨报》专业的采编团队，为读者和网友送上最新、最全面、最准确的信息。”
侨报纽约网的一个显著特色在于，它的“电子报”專栏“为读者提供免费数字版的《侨报》纽约日报，以及华盛顿、波士顿、芝加哥、纽约、宾州、新泽西六地的《侨报周末》”。这一专栏可以让身在不同地区的人们及时有效地了解美国东部地区的新闻。
五、侨报纽约网的界面布局
侨报纽约网的界面，与侨报网相比既有相同点，也有不同点。总体而言，呈现出不同的风格。侨报纽约网的首页在最上端的刊题右边增设了动态广告栏。其下是侨报纽约网的正式栏目，自左至右依次是《首页》《今日焦点》《新闻中心》《文化休闲》《工商新闻》《视频》《侨报周末》、“电子报”和“侨报版权声明”（按：以朱色标识）。在这些栏目名称的正下方，左侧是大幅图片新闻，右侧是文字标题新闻（“侨报讯”）。再之下，则是《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》《排行榜》等栏目。从布局看，这些栏目的设置和所占页面的多少都较为随意。再之下是“逛纽约”版块。这一版块下有“纽约博物馆”“游玩清单”“观光巴士”“纽约人气餐厅”等方面内容的图片链接。从内容看，这一版块兼具广告性与知识性。具体而言，如单击“纽约人气餐厅”的图片链接，可以看到相应的文字说明页面。该页面逐条介绍了纽约的品牌食物及店铺信息，如“Fish&Chips”一项，在其下的文字中，首先用广告的口吻对餐馆“Searmore”与招牌菜肴“Fish&Chips”进行介绍，接着罗列店名、官网、地址、电话、单价等信息，条理清晰，一目了然。
浏览完“逛纽约”版块之后，可以看到自上而下分设的“新闻中心”和“文化休闲”两个版块名称。其中，“新闻中心”版块下设《社区新闻》《大都会》《教育频道》《金融地产》等栏目，“文化休闲”版块下设《口述实录》（“美国华人口述实录”）、《华埠探秘》（“百年华埠探秘”）两个栏目。紧随这些栏目的是《工商新闻》《纽约客闲话》等栏目及《北美华人情感记录》《艺海撷英》《八友集》《养儿育女》《今日导视》等栏目。其中，后五者还统一纳入“专栏”版块的名称之下。
主页面的两侧，则是分置左右的《侨报周末》栏目链接和侨报二维码图片。《侨报周末》栏目链接包括“纽约”“新泽西”“大费城”“芝加哥”“波士顿”“南北卡”“大华府”等项，其下则是属于侨报纽约日报电子版的相关栏目名称，如《头条新闻》《视频》《专题策划》等，其中还包括前文已述及的《逛纽约》《小记者》《大都会新闻》《社区新闻》等栏目的名称。
六、侨报纽约网界面布局的优长、不足与建议
与侨报网相比，侨报纽约网的界面布局设置了很多生活化的栏目，如隶属于“专栏”版块的《北美华人情感记录》《艺海撷英》《养儿育女》等。新闻事件（政治新闻、社会新闻）固然也是其关注的焦点，但不像侨报网那样主题鲜明。此外，侨报纽约网在一些栏目之前增设了“版块”名称，这使得相关栏目统摄在这些版块之下，层次分明。更进者，“逛纽约”这一版块下的诸栏目，内容上知识性与广告性兼具。当然，侨报纽约网也微有一些不足。这首先表现在，“版块”的设置没有贯穿始终，有些“版块”的栏目与不属于该版块的栏目紧连在一起，如隶于“文化休闲”版块的两个栏目《口述实录》和《华埠探秘》与其下的《工商新闻》和《纽约客闲话》，从外观看很容易混在一起。究其原因，是因为界面设置的时候没有为《工商新闻》和《纽约客闲话》这两个栏目设定相应的“版块”名称。其次，某些栏目在页面上的布局遵循怎样的逻辑不是很清楚。如《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》等栏目，将它们布局在相邻的位置上，会令读者产生些许凌乱的感觉。上述不足其实是同一个问题（栏目分类布局问题）的不同侧面。下面略述解决的方法。前面对侨报纽约网的优长进行说明时已然提及，增设相应的“版块”名称，将相关栏目一一纳入，可以收到条理清晰、一目了然的效果。笔者认为，为《工商新闻》《纽约客闲话》《侨报视频》《热点新闻》《侨报小记者》《做客侨报》等栏目增设“版块”名称，将它们按照相应的版块重新进行布局是比较可行的方案。
七、结语
上文分别讨论了侨报网和侨报纽约网界面布局的优缺点，并针对缺点部分提出了相应的解决方法。归结起来，最主要者不外乎“增设版块”和“增设栏目”两种。“增设版块”能收到层次分明的效果，“增设栏目”则能收到调节读者阅读感受的目的。除此之外的“优化”方法当然还有很多，但就笔者的阅读感受而言，上面提到的两种方法可能是较易操作的。
在网络化、移动化的全媒体时代，《侨报》锐意创新，紧跟时代潮流，推出多种媒体形式的传播平台，必将在“谋求华人福祉，关怀故土吾民和放眼世界”的宗旨下续写骄人的成就。包括侨报网、侨报纽约网等在内的新媒体平台，也势将在不断创新、完善的进程中发挥越来越重要的作用。