论文部分内容阅读
“外国邮票上的中国事物”专题一直深受广大外邮爱好者的喜爱,看见自己熟悉的事物出现在外国邮票上,我们的心中便会油然而生一种亲切感和自豪感,这也正是这个专题广受欢迎的重要原因。“CHINA”或“CHINESE”的主要意思是指“中国”或“中国人”,这是我们判断一枚邮票是否属于中国事物专题的重要依据之一。但是由于各种因素的影响,某些以“CHINA”或“CHINESE”命名的事物却并非指中国事物,而仅仅是与中国有关甚至与中国没有任何关系。
The topic of “China’s Things on Foreign Stamps” has always been loved by the vast number of foreign mail lovers. When I see my familiar things on foreign stamps, there is a sense of intimacy and pride in my heart This topic is an important reason for the popularity. The main meaning of “CHINA” or “CHINESE” means “China” or “Chinese”. This is one of the important bases on which we judge whether a stamp belongs to the topic of China. However, due to various factors, some of the things named “CHINA” or “CHINESE” are not related to China but only related to China or even to China.