论文部分内容阅读
在北京庆祝建都850周年的大好秋色里,我们聚会在风景宜人的燕园,是一种幸运,也是一种缘分。三年前,同样是在这个会议厅,曾成功地举行了“晚明与晚清:历史传承与文化创新”国际学术研讨会;三年后的今天,我们重续前缘,纵谈“北京:都市想象与文化记忆”。与会的,有旧雨,也有新知;有先进,也有后辈,各人学术背景及趣味不尽相同。但既然千里赴会,济济一堂,
In the autumn of Beijing celebrating the 850th anniversary of the capital, we gathered in the pleasant scenery of Yanyuan, is a kind of lucky, but also a fate. Three years ago, in this same conference hall, we successfully held the International Symposium on “Late Ming and Late Qing: Historical Inheritance and Cultural Innovation”. Three years later, we renewed the frontier and talked about Beijing: Urban Imagination and Cultural Memory. Attendance, there are old rain, but also new knowledge; advanced, there are also junior, each academic background and interest vary. However, since thousands of miles to attend the meeting, come together,