当代爱尔兰著名女诗人依婉·伯兰诗歌创作的一个重要主题是对爱尔兰女性身份的重构。伯兰的女性身份重构诗歌经历了三个发展阶段:解构女性被强加的身份、重构女性的身份以及女性的多重身份。伯兰的创作紧密结合她本人的亲身经验,赋予了其笔下不同的女性身份——妻子、母亲、女诗人、爱尔兰民族复兴的主要参与者——以别样的内涵和意义。 An Important Theme of the Poetry Creation of Irish Famous Poet Ewan Boland is the reconstruction of the identity of Irish women. Poe’s female identity reconstruction poetry has gone through three stages of development: the deconstruction of women’s identities, the reconstruction of women’s identity and the multiple identities of women. Combining her personal experience closely with her own personal experience, Burland gives her different female identities - his wife, mother, poet, and principal participant in Irish national renaissance - in a different sense and meaning.