论文部分内容阅读
春夏秋冬,四季变幻,可以入联的景物很多。在对联创作中,还有直接以春、夏、秋、冬入联的。如郑板桥有一次与人联句,他出上联,一位老塾师对下联:四面灯,单层纸,辉辉煌煌,照遍东南西北;一年学,八吊钱,辛辛苦苦,历尽春夏秋冬。俗语有家有五斗米不当娃娃王的说法,说明旧中国当塾师的是何等艰辛,下联正是道出了他们一年四季辛苦的状况。与此相反,也有道出一年四季快快乐乐的联语:
Spring, summer, autumn and winter, changing seasons, you can join the scene a lot. In the couplet creation, there are direct spring, summer, autumn and winter into the Union. Such as Zheng Banqiao once associated with the people sentence, he was out of the Union, an old school teacher on the second line: four lights, a single layer of paper, brilliant, according to all over the southeast; a year of learning, eight money, worked hard through the spring and summer Autumn And Winter. As the saying goes, there are five doubles rice misuse of the king of the dolls, explain the old when the private school is how hardships, the couplet is just out of their hardships throughout the year. On the other hand, there are teh conjunctions that make you happier all year long: