我买了一本新版的《狱中二十年》(巴金译,北京三联书店出版)。这是帝俄时期民意社人薇拉·妃格念尔的回忆录。记述的是从1884年10月到1904年9月,她在一座名为席吕塞尔堡的监狱中所度过的二十年的生活。在四十多年前,这部书曾由文化生活出版社出版。我当时就读过,很受感动。几年后, I bought a new version of “Two Prisons in Prison,” published by Beijing Joint Publishing. This is the Memoir of Vera Faye Guell, a pollster of the imperial Russia. Describing the twenty-year life she spent in a prison called Ixellesburg from October 1884 to September 1904. Forty years ago, this book was published by Cultural Life Press. I was studying, very touched. A few years later,