论文部分内容阅读
车辐,报人,作家,美食家,今年93岁。他在90岁的时候,出了一本书,谈吃; 91岁的时候,出版了一本小说,写旧时代的成都。他被尊为成都市的“文物级的人物”。但这并不是说他老,虽然他也很老了。说他是成都的文物,意指他活出了一种人生境界,他身上有一种被成都文化人追捧的人生品格。
Spoke, newspaper, writer, gourmet, 93 years old this year. When he was 90, he had a book and talked about eating. At the age of 91, he published a novel about the old days in Chengdu. He is revered as a “heritage-class figure” in Chengdu. But this is not to say that he is old, though he is very old. To say that he is an artifact in Chengdu means that he has lived a realm of life and that he has a character of life sought after by Chengdu cultural people.