与5月份相比,6月份经济状况变化不大:零售支出略微改善,通胀水平继续下降,经济数据所显示出的不一致性也表明了经济前景仍然处于复苏当中。因此,整体经济状况对日本央行的利率政策影响不大,并促使日本央行仍然维持利率不变。而日元的贬值幅度和趋势却愈演愈烈,尤其是对利率水平较高的货币,汇率已经跌至近十几年来的最低水平。 Compared with May, there was not much change in the economic conditions in June: a slight improvement in retail expenditures and a continued decline in inflation levels. The inconsistencies in the economic data also indicate that the economic outlook is still in the midst of recovery. Therefore, the overall economic conditions have little effect on the Bank of Japan's interest rate policy and prompted the Bank of Japan to maintain its interest rate unchanged. However, the devaluation rate and trend of the yen have intensified, especially for currencies with higher interest rates, and the exchange rate has dropped to its lowest level in more than a decade.