论文部分内容阅读
去年12月3日,《扬子晚报》“语言文字专版”摘登了《汉字里的“张冠李戴”》一文。该文指出,有六对汉字在造字时将字形与字义误配,已谬误了几千年。 上述说法,古已有之。如果只是游戏笔墨,姑妄言之,姑妄听之,本不足怪。可有些报刊却信以为真,广为传播,这就未免有误导之嫌了。为此,现将赵恩柱先生的文章发表于下,供有兴趣的读者参考。
December 3 last year, “Yangtze Evening Post” “language version of the special edition” featured in the “Chinese characters” Zhang Guan Li Dai “” one article. The article points out that there are six pairs of Chinese characters that mismatch the glyphs and meanings when they are made, which has been mistaken for thousands of years. The above statement, the ancient has been. If only the game pen and writing, Gu Roushi, Gu jump to listen, this is not strange. Some newspapers and magazines, however, are believed to be true and widely disseminated, which is undoubtedly misleading. To this end, Mr. Zhao Enzhu’s article is now published for reference for interested readers.