论文部分内容阅读
将电视机调到“静音”后，你能“看懂”主持人说的话吗?你或许以会这只是一种有趣的游戏，意义不大。其实这是唇读学正在攻克的难关。在国际上，这门学科已成为刑侦学与反恐学的重要组成部分，也已成为商业窃秘与反窃秘机构正在探索的重要学问。
诱人谜底 众说纷纭
2006年7月10日，举世瞩目的德国世界杯决赛激战到第119分钟时，一向以沉着冷静著称的法国队队长、足球大师齐达内，忽然神情大变。他像一头暴怒的狮子，在众目暌睽之下，用他那曾顶开过千百次的球门的“钢头”，猛撞意大利队马特拉齐的前胸。
马特拉齐猝不及防，猛然栽倒。随后，裁判毫不犹豫将齐达内红牌罚下。
赛前，人们都知道，这是齐达内参加的最后一场比赛。众所周知，世界上所有的球员，特别是著名的球员都十分注重自己的“告别赛”，都希望给人们，特别是他的球迷留下美好的印象。况且，世界杯决赛是公认的“世界足坛最重要的比赛”。
齐达内居然这样结束了自己的绿茵生涯。更严重的是，这下影响了法国队士气。以至点球大战发挥失常，最终告负。齐达内射门技术世界超一流。他如果没有离场，那么点球大战，完全可能立大功。
于是，这一撞击称之为“当今足坛损失最惨重的一撞”，甚至“足球史上最昂贵的一击”。
当时，全球无数人都在心中打了一个大大问号：为什么赛风一向良好、性格一向沉稳的齐达内，会做出这样不理智的举动?
电视画面显示，撞击前，除了马特拉齐对齐达内说了话，两人没有其他接触。显然言语不合，是两人冲突的原因。那么，马特拉齐究竟说了什么呢?
人们期待着真相。然而，比赛结束后，齐达内和马特拉齐面对记者提问都不约而同，三缄其口。
好奇的人们纷纷根据电视画面，作了猜测。结果众说纷纭。在此同时，各国媒体也纷纷猜测，同样莫衷一是。
于是，一些专家提议让唇读学家来解迷。其实，唇读学是俗称。它的正式名称为：“口型(或图像)语意分析学。”
不久世界上一些有影响的媒体先后亮出谜底。让人遗憾的是它们还是众说纷纭——
巴西国立电视台认定：马特拉齐说“你姐姐是个妓女!”
法国国家电视一台认为，马特拉齐说“你是一条忘恩负义的狗!”
美国有线电视新闻网(CNN)报道：马特拉齐这样说“你是肮脏的恐怖分子，没有资格为法国踢球!”
英国《泰晤士报》作出结论：马特拉齐骂道“你是一个恐怖主义分子与娼妓生的儿子!”
这让热望获得确切答案的人们十分失望。对此著名的唇读学家法克尼发表看法：“这些专家的分析其实都是猜测。我也只能猜测，因此没法得出确切答案。原因是没有‘同语比较’。由于环境、心情等方面的差异，同一人说相同的话，口型有所不同。大家知道，我们没有世界大赛，或者一场对抗非常激烈的比赛时，马特拉齐还说过相似的话的口型资料。特殊环境的孤立一句，唇读学上称为‘孤语’，很难进行有效的‘口型语’分析。”
由于法克尼在唇读学上资历深远，成就突出，因此专家们对此大多认同。法克尼取得的成就要从一件极富戏剧性与传奇色彩的时装间谍事件说起……
无懈可击 滴水不漏?
近年来，罗马的希莉亚一直被公认是欧洲防范作品“被窃”最严密也是最成功的设计师。十多年前，才华横溢的她刚刚涉足时装界时，她的父亲——成功的服装商就谆谆告诫过她：“一定要小心、小心、再小心。要像防贼一样，防备你周围的每一个人。记住，一切人都可怀疑。”希莉亚在奋斗的同时，时刻不忘父亲的教导。她的防范严密周详到了无懈可击、滴水不漏的地步。她从来不用电脑设计。纸上设计时，她永远“单干”，从不与人合作。所有描绘过的纸张，哪怕是片纸只字，也立即烧毁，或者锁入最先进的保险箱。而密码她甚至对自己父亲都守口如瓶。
在表演现场，只有当模特临上场，等着穿时，她才打开衣箱，取出新装。于是，她设计的每一件出色作品，都能“保密到最后一刻”。而在表演现场，她严格禁用摄像机与照相机，连记者也不例外。
模特刚刚下场，她便立即同在场的时装商洽谈价格。合同当场就签。一旦签字，她总是在合同规定时间的“最后1分钟”，交给对方设计图。如果签约不成，她就马上派人以最快的速度，将图纸送到自己开的公司的生产负责人手中，抢在“第一时间”投入生产。这样，希莉亚的作品在市场上总让人耳目一新，因而销路一直颇佳。
时装间谍们虽然对她的“未亮相作品”费尽心机，可是总不能如愿以偿。于是，他们甘拜下风，称她为“铁幕后的设计师”。
但在不久前的一天夜里，希莉亚在逛街时无意中发现，几天前刚刚设计好的一件极富创意的“欧洲古典式晚礼服”，现在居然已经被“原封不动”地搬上了一家时装公司的沿街陈列橱窗。
“图纸不是设计好后就锁进办公室的保险箱吗?难道是偶然巧合?”她大惊大惑，立即打电话，询问罗马大学一位精通时装学和概率学的教授。
对方的回答是：“在当代，一件独创的高级晚礼服的设计，需要有200多个特定的信息。在两个毫无联系的设计师的大脑中，这些信息完全相同，机率只有四十五万分之一。这些信息以一种特定的方式排列组合即设计，完全相同的巧合率就只有二十五亿分之一。而您知道，全世界所有的专业和业余的时装设计人员，不会超过1500万。因此偶合绝不可能。”
设计图泄密无疑!
希莉亚猛然想起，藏图纸的保险箱装有“电脑记录仪”。于是她立刻赶到办公室，打开保险箱一看，记录仪清清楚楚显示：昨夜9点05分36秒，箱门被打开，过了47分3 1秒才重新关上，而图纸一份不少。
这就意味着箱内所有图纸都被拍摄过了，她多年极富价值的“秘密设计”及最近几个月费尽心思的“得意之作”，统统被窃，全都“曝光”!
只要准备充分，就有机会下手
事情要从她发现“抄袭”的三天前说起。这天下午，希莉亚与一家时装商在罗马希尔顿酒店二楼会议厅签约。哈卡尔在厅外一个不引人注意的角落，悄悄等待。他毕业于罗马大学时装设计专业，当过几年时装设计师，以后又获得米兰大学计算机程序设计学士学位，近年来改行当了“时装间谍”，迅速成为“谍海高手”。
签好后，照例开酒祝贺。前来捧场的人济济一堂。鼓掌声、碰杯声、笑语声加上照相机的频频闪光，一时间会议厅好不热闹。哈卡尔不失时机，潜入会议厅。
希莉亚的手机响了。她必须立即去处理一件突发要事。但是根据合同，她一定要在1小时内将设计图交给对方。于是，她只能请最可信赖的人——父亲代取设计图。希莉亚在爸爸的耳边，悄悄说了保险箱的密码。老爸想记在本子 上，被希莉亚坚决制止。父亲随即出发了。
哈卡尔悄悄尾随。他早就觊觎财源滚滚的希莉亚“未发表的作品”，苦干她防范实在太严，因而一直没有得手。不过他认定，只要准备充分，总有机会下手。
这天，亲眼目睹了希莉亚与她父亲交头接耳后，凭着职业敏感，立即觉得，有隙可钻，有机可乘。
会议厅到停车场步行约15分钟，老父亲怕记不住密码长长的数字，于是在口中默默背诵。目光敏锐的哈卡尔意识到老人默诵的很可能就是自己梦寐以求的密码。
他马上钻到老人前面一个偏僻的暗角，取出高清晰度微型摄像机，对准老人的口部，秘密拍摄。希莉亚的父亲反反复复默默背诵。哈卡尔则悄悄跟踪，不停拍摄。
老人进车后，哈卡尔立即赶回家里，细细观看录像，试图“译”出老人的无声语，然而，他绞尽脑汁，却只能猜出好多组数字，而且越猜越多。
况且，他也不能肯定，密码是否就在其中。他知道，窃取的时间越短越好；时间稍长，随时都可能发生不测。因此，即便密码就在他猜测的数字组中，窃取者也没有时间一个个去试。况且，保险箱很可能设定“密码错误允许次数”，超出次数，保险箱将“拒绝再试”。
应该请唇读专家破译。可是，他知道，当时意大利许多侦探事务所虽然都声称拥有最优秀的唇读学家，可是实际上他们的结论误差率都较高。怎么办?
忽然，法克尼跃上他的脑海。法克尼是哈卡尔中学同学，曾长期在反间谍部门工作，以前从事的是‘口动无声语’的研究，现在就职于一家间谍技术研究院，仍然从事老本行，已经是资深“口型语意学家”。
哈卡尔去拜访他，与他进入了放着神秘仪器的个人工作室。哈卡尔既新奇又兴奋，然而法克尼却泼了他一些冷水：“不要高兴得太早。这种翻译精确度通常不高，而且您要的又是百分之百准确，加上时间又这样紧。因此，观看你的录像前，我不能保证一定能满足要求。”
法克尼细看时，哈卡尔紧张地盯住法克尼，生怕他流露无奈的表情。小小的工作室一时静得出奇。法克尼看完后，突然一拍大腿。哈卡尔一惊。
想不到法克尼笑了：“老人‘短语重复’达几十次。精确破译不成问题!”哈卡尔这才松一口气。
接着，法克尼打开一台分析仪，输入一串命令与数据，然后将录像中相关图像输入。
这种分析看似简单，其实计算量极大；因而在冷战时期，没有取得较大的实用价值。冷战结束后，该项技术从军事部门解密而出；欧美不少科研机构纷纷继续探索。近年来，由于计算机技术的快速发展，这项研究也进展迅速。先进的“智能口型语意分析仪”已经能从浩如烟海、数以亿计的可能中，筛选出一种最合理的结论，用于“非军事”的间谍与反间谍活动。
几个小时后，分析结果出来了，希莉亚父亲的念念之词果然是一组数字。法克尼说：“相信我，不会错。”
哈卡尔通过希莉亚办公室的一名保洁工窃取了希莉亚的设计，连夜就以高价卖给了23名成衣商。
最原始竟然最安全
口型(或图像)语言分析学是一种古老而又新兴的学科。早期人类聋人的比例相当高。聋人与别人交流思想，除了手语外，往往会根据自己理解或旁人指导，张口“说”话。人们听不懂时，常常要通过聋人“说话”时的口型变化，分析意思。同时，聋人有时还需要通过观察正常人说话的口型变化，判断语意。可以说，人类有声语言形成的同时，也形成了口型语言分析学的萌芽。古代印度的口语分析学曾达到较高的水平。古代印度的不少部落甚至规定母亲要能基本“看懂”耳聋子女的“口语”。
近年来，口型语言分析学的兴起则与刑事侦探与反恐有关。一些人认为，有时在无法窃听的地方，面对面“语传”，常常最安全。当传递信息“不怕露面，只怕录音”时，往往巧定地点，“快速面谈”。他们交谈的地点不是客房、包房等容易安放窃听器的地方，而是公开场所，如公园广场的随意一隅，熙熙攘攘的街头路边等。他们知道，这样的地点警方要事先准确安放窃听器，非常难。即使放好了，也难以清楚窃听。这似乎应验了西方刑侦学的“名言”：“最原始的往往是最安全的。”
9·11事件后，美国对恐怖嫌疑人的侦听到了无孔不入的地步。迫于这种形势，恐怖分子不得不采用上述的面谈法传递信息。
2002年在纽约召开的9·11事件周年纪念会上，美国著名的刑侦学家伦纳尔的这段话，集中体现了警方这方面的无奈：“如果我们要抓捕歹徒，他们在公开场合交谈时，当然是极好的机会。问题在于，我们常常这时不能或不需抓捕他们，而是要了解他们传递的信息。当然，我们可以通过高性能长变焦的摄像机，在远处将他们说话时的口型变化准确摄录，可是却无法弄清他们说话内容。虽然我们可以求助于‘口型语意分析学’技术，可是目前它的误差率实在太高了。”
9·11事件5周年之际，法克尼在博客留言：“在刑事侦探上，一门新技术的出现常常会经历一个误差率很高的阶段。只要坚持不懈研究，就能不断降低误差，直到被司法部门认可。上世纪70年代测谎仪在侦查部门普遍使用时，误差率曾高达百分之四十以上。当时曾有许多人，包括不少警察、检察官与法官都认为，不应该提倡这项技术。现在，这项技术的误差率已低于百分之五。我坚信，唇读学也将如此。”
编辑：陈畅鸣
诱人谜底 众说纷纭
2006年7月10日，举世瞩目的德国世界杯决赛激战到第119分钟时，一向以沉着冷静著称的法国队队长、足球大师齐达内，忽然神情大变。他像一头暴怒的狮子，在众目暌睽之下，用他那曾顶开过千百次的球门的“钢头”，猛撞意大利队马特拉齐的前胸。
马特拉齐猝不及防，猛然栽倒。随后，裁判毫不犹豫将齐达内红牌罚下。
赛前，人们都知道，这是齐达内参加的最后一场比赛。众所周知，世界上所有的球员，特别是著名的球员都十分注重自己的“告别赛”，都希望给人们，特别是他的球迷留下美好的印象。况且，世界杯决赛是公认的“世界足坛最重要的比赛”。
齐达内居然这样结束了自己的绿茵生涯。更严重的是，这下影响了法国队士气。以至点球大战发挥失常，最终告负。齐达内射门技术世界超一流。他如果没有离场，那么点球大战，完全可能立大功。
于是，这一撞击称之为“当今足坛损失最惨重的一撞”，甚至“足球史上最昂贵的一击”。
当时，全球无数人都在心中打了一个大大问号：为什么赛风一向良好、性格一向沉稳的齐达内，会做出这样不理智的举动?
电视画面显示，撞击前，除了马特拉齐对齐达内说了话，两人没有其他接触。显然言语不合，是两人冲突的原因。那么，马特拉齐究竟说了什么呢?
人们期待着真相。然而，比赛结束后，齐达内和马特拉齐面对记者提问都不约而同，三缄其口。
好奇的人们纷纷根据电视画面，作了猜测。结果众说纷纭。在此同时，各国媒体也纷纷猜测，同样莫衷一是。
于是，一些专家提议让唇读学家来解迷。其实，唇读学是俗称。它的正式名称为：“口型(或图像)语意分析学。”
不久世界上一些有影响的媒体先后亮出谜底。让人遗憾的是它们还是众说纷纭——
巴西国立电视台认定：马特拉齐说“你姐姐是个妓女!”
法国国家电视一台认为，马特拉齐说“你是一条忘恩负义的狗!”
美国有线电视新闻网(CNN)报道：马特拉齐这样说“你是肮脏的恐怖分子，没有资格为法国踢球!”
英国《泰晤士报》作出结论：马特拉齐骂道“你是一个恐怖主义分子与娼妓生的儿子!”
这让热望获得确切答案的人们十分失望。对此著名的唇读学家法克尼发表看法：“这些专家的分析其实都是猜测。我也只能猜测，因此没法得出确切答案。原因是没有‘同语比较’。由于环境、心情等方面的差异，同一人说相同的话，口型有所不同。大家知道，我们没有世界大赛，或者一场对抗非常激烈的比赛时，马特拉齐还说过相似的话的口型资料。特殊环境的孤立一句，唇读学上称为‘孤语’，很难进行有效的‘口型语’分析。”
由于法克尼在唇读学上资历深远，成就突出，因此专家们对此大多认同。法克尼取得的成就要从一件极富戏剧性与传奇色彩的时装间谍事件说起……
无懈可击 滴水不漏?
近年来，罗马的希莉亚一直被公认是欧洲防范作品“被窃”最严密也是最成功的设计师。十多年前，才华横溢的她刚刚涉足时装界时，她的父亲——成功的服装商就谆谆告诫过她：“一定要小心、小心、再小心。要像防贼一样，防备你周围的每一个人。记住，一切人都可怀疑。”希莉亚在奋斗的同时，时刻不忘父亲的教导。她的防范严密周详到了无懈可击、滴水不漏的地步。她从来不用电脑设计。纸上设计时，她永远“单干”，从不与人合作。所有描绘过的纸张，哪怕是片纸只字，也立即烧毁，或者锁入最先进的保险箱。而密码她甚至对自己父亲都守口如瓶。
在表演现场，只有当模特临上场，等着穿时，她才打开衣箱，取出新装。于是，她设计的每一件出色作品，都能“保密到最后一刻”。而在表演现场，她严格禁用摄像机与照相机，连记者也不例外。
模特刚刚下场，她便立即同在场的时装商洽谈价格。合同当场就签。一旦签字，她总是在合同规定时间的“最后1分钟”，交给对方设计图。如果签约不成，她就马上派人以最快的速度，将图纸送到自己开的公司的生产负责人手中，抢在“第一时间”投入生产。这样，希莉亚的作品在市场上总让人耳目一新，因而销路一直颇佳。
时装间谍们虽然对她的“未亮相作品”费尽心机，可是总不能如愿以偿。于是，他们甘拜下风，称她为“铁幕后的设计师”。
但在不久前的一天夜里，希莉亚在逛街时无意中发现，几天前刚刚设计好的一件极富创意的“欧洲古典式晚礼服”，现在居然已经被“原封不动”地搬上了一家时装公司的沿街陈列橱窗。
“图纸不是设计好后就锁进办公室的保险箱吗?难道是偶然巧合?”她大惊大惑，立即打电话，询问罗马大学一位精通时装学和概率学的教授。
对方的回答是：“在当代，一件独创的高级晚礼服的设计，需要有200多个特定的信息。在两个毫无联系的设计师的大脑中，这些信息完全相同，机率只有四十五万分之一。这些信息以一种特定的方式排列组合即设计，完全相同的巧合率就只有二十五亿分之一。而您知道，全世界所有的专业和业余的时装设计人员，不会超过1500万。因此偶合绝不可能。”
设计图泄密无疑!
希莉亚猛然想起，藏图纸的保险箱装有“电脑记录仪”。于是她立刻赶到办公室，打开保险箱一看，记录仪清清楚楚显示：昨夜9点05分36秒，箱门被打开，过了47分3 1秒才重新关上，而图纸一份不少。
这就意味着箱内所有图纸都被拍摄过了，她多年极富价值的“秘密设计”及最近几个月费尽心思的“得意之作”，统统被窃，全都“曝光”!
只要准备充分，就有机会下手
事情要从她发现“抄袭”的三天前说起。这天下午，希莉亚与一家时装商在罗马希尔顿酒店二楼会议厅签约。哈卡尔在厅外一个不引人注意的角落，悄悄等待。他毕业于罗马大学时装设计专业，当过几年时装设计师，以后又获得米兰大学计算机程序设计学士学位，近年来改行当了“时装间谍”，迅速成为“谍海高手”。
签好后，照例开酒祝贺。前来捧场的人济济一堂。鼓掌声、碰杯声、笑语声加上照相机的频频闪光，一时间会议厅好不热闹。哈卡尔不失时机，潜入会议厅。
希莉亚的手机响了。她必须立即去处理一件突发要事。但是根据合同，她一定要在1小时内将设计图交给对方。于是，她只能请最可信赖的人——父亲代取设计图。希莉亚在爸爸的耳边，悄悄说了保险箱的密码。老爸想记在本子 上，被希莉亚坚决制止。父亲随即出发了。
哈卡尔悄悄尾随。他早就觊觎财源滚滚的希莉亚“未发表的作品”，苦干她防范实在太严，因而一直没有得手。不过他认定，只要准备充分，总有机会下手。
这天，亲眼目睹了希莉亚与她父亲交头接耳后，凭着职业敏感，立即觉得，有隙可钻，有机可乘。
会议厅到停车场步行约15分钟，老父亲怕记不住密码长长的数字，于是在口中默默背诵。目光敏锐的哈卡尔意识到老人默诵的很可能就是自己梦寐以求的密码。
他马上钻到老人前面一个偏僻的暗角，取出高清晰度微型摄像机，对准老人的口部，秘密拍摄。希莉亚的父亲反反复复默默背诵。哈卡尔则悄悄跟踪，不停拍摄。
老人进车后，哈卡尔立即赶回家里，细细观看录像，试图“译”出老人的无声语，然而，他绞尽脑汁，却只能猜出好多组数字，而且越猜越多。
况且，他也不能肯定，密码是否就在其中。他知道，窃取的时间越短越好；时间稍长，随时都可能发生不测。因此，即便密码就在他猜测的数字组中，窃取者也没有时间一个个去试。况且，保险箱很可能设定“密码错误允许次数”，超出次数，保险箱将“拒绝再试”。
应该请唇读专家破译。可是，他知道，当时意大利许多侦探事务所虽然都声称拥有最优秀的唇读学家，可是实际上他们的结论误差率都较高。怎么办?
忽然，法克尼跃上他的脑海。法克尼是哈卡尔中学同学，曾长期在反间谍部门工作，以前从事的是‘口动无声语’的研究，现在就职于一家间谍技术研究院，仍然从事老本行，已经是资深“口型语意学家”。
哈卡尔去拜访他，与他进入了放着神秘仪器的个人工作室。哈卡尔既新奇又兴奋，然而法克尼却泼了他一些冷水：“不要高兴得太早。这种翻译精确度通常不高，而且您要的又是百分之百准确，加上时间又这样紧。因此，观看你的录像前，我不能保证一定能满足要求。”
法克尼细看时，哈卡尔紧张地盯住法克尼，生怕他流露无奈的表情。小小的工作室一时静得出奇。法克尼看完后，突然一拍大腿。哈卡尔一惊。
想不到法克尼笑了：“老人‘短语重复’达几十次。精确破译不成问题!”哈卡尔这才松一口气。
接着，法克尼打开一台分析仪，输入一串命令与数据，然后将录像中相关图像输入。
这种分析看似简单，其实计算量极大；因而在冷战时期，没有取得较大的实用价值。冷战结束后，该项技术从军事部门解密而出；欧美不少科研机构纷纷继续探索。近年来，由于计算机技术的快速发展，这项研究也进展迅速。先进的“智能口型语意分析仪”已经能从浩如烟海、数以亿计的可能中，筛选出一种最合理的结论，用于“非军事”的间谍与反间谍活动。
几个小时后，分析结果出来了，希莉亚父亲的念念之词果然是一组数字。法克尼说：“相信我，不会错。”
哈卡尔通过希莉亚办公室的一名保洁工窃取了希莉亚的设计，连夜就以高价卖给了23名成衣商。
最原始竟然最安全
口型(或图像)语言分析学是一种古老而又新兴的学科。早期人类聋人的比例相当高。聋人与别人交流思想，除了手语外，往往会根据自己理解或旁人指导，张口“说”话。人们听不懂时，常常要通过聋人“说话”时的口型变化，分析意思。同时，聋人有时还需要通过观察正常人说话的口型变化，判断语意。可以说，人类有声语言形成的同时，也形成了口型语言分析学的萌芽。古代印度的口语分析学曾达到较高的水平。古代印度的不少部落甚至规定母亲要能基本“看懂”耳聋子女的“口语”。
近年来，口型语言分析学的兴起则与刑事侦探与反恐有关。一些人认为，有时在无法窃听的地方，面对面“语传”，常常最安全。当传递信息“不怕露面，只怕录音”时，往往巧定地点，“快速面谈”。他们交谈的地点不是客房、包房等容易安放窃听器的地方，而是公开场所，如公园广场的随意一隅，熙熙攘攘的街头路边等。他们知道，这样的地点警方要事先准确安放窃听器，非常难。即使放好了，也难以清楚窃听。这似乎应验了西方刑侦学的“名言”：“最原始的往往是最安全的。”
9·11事件后，美国对恐怖嫌疑人的侦听到了无孔不入的地步。迫于这种形势，恐怖分子不得不采用上述的面谈法传递信息。
2002年在纽约召开的9·11事件周年纪念会上，美国著名的刑侦学家伦纳尔的这段话，集中体现了警方这方面的无奈：“如果我们要抓捕歹徒，他们在公开场合交谈时，当然是极好的机会。问题在于，我们常常这时不能或不需抓捕他们，而是要了解他们传递的信息。当然，我们可以通过高性能长变焦的摄像机，在远处将他们说话时的口型变化准确摄录，可是却无法弄清他们说话内容。虽然我们可以求助于‘口型语意分析学’技术，可是目前它的误差率实在太高了。”
9·11事件5周年之际，法克尼在博客留言：“在刑事侦探上，一门新技术的出现常常会经历一个误差率很高的阶段。只要坚持不懈研究，就能不断降低误差，直到被司法部门认可。上世纪70年代测谎仪在侦查部门普遍使用时，误差率曾高达百分之四十以上。当时曾有许多人，包括不少警察、检察官与法官都认为，不应该提倡这项技术。现在，这项技术的误差率已低于百分之五。我坚信，唇读学也将如此。”
编辑：陈畅鸣