论文部分内容阅读
就汉人,尤其是来自海岛的汉人而言,蒙古文化之拥有极大吸引力似乎是理所当然的,毕竟,无论是金戈铁马的雄风抑或风吹草低见牛羊的苍茫,都不是海岛的生活所能经验到的;然而,我们对蒙古文化的这种印象毕竟也只是个想当然耳的响往而已,其实,真到了蒙古,除了惊叹于草原的一望无际外,我们首先最诧异的也许还是:蒙古人竟是个那么会唱歌的民族。不错,比诸蒙人,汉人尽管支系绵延,音乐遗产丰厚,但若以歌唱在生活中所扮演的角色而言,则我们几乎可以说是个不会唱歌的民族,不像蒙人,他们在各个场合里不停的歌唱,终于将草原唱成了“歌之海洋”。豪迈、粗犷以至悠远乃是蒙古音乐的最典型特征我们知道,一个民族的音乐风格必然与其特殊的生存环境及生活方式有密切的关连,因此,谈蒙古音乐的
In the case of Han Chinese, especially Han Chinese from the island, it seems only natural that Mongolian culture possesses great attraction. After all, neither the tyranny of tyrannosuchus nor the infamy of cattle and sheep are not the life of the island However, our impression of Mongolian culture is, after all, only a matter of course. In fact, it is true that Mongolia, in addition to marveling at the endless prairie, may be the first and most surprising thing about Mongolia: Mongolia People are actually a nation so singing. It is true that Han people are rich in musical heritage in spite of the stretch of branches and branches of Han people, but in terms of the role that singing plays in our lives, we can almost be said to be non-singing people, unlike Mongols, Non-stop singing in various occasions, and finally prairie sing into the “song of the sea.” Heroic, rugged and distant but the most typical feature of Mongolian music We know that a nation’s musical style must be closely linked with its special living environment and way of life, therefore, the Mongolian music