论文部分内容阅读
刑事和解制度作为一种全新的刑事纠纷解决机制,不仅可以提高诉讼效率,还能在兼顾被害人与加害人合法权益的前提下达到和解息诉的目的。该制度在我国已有久远的历史,近年来更成为人们关注的焦点。为确保和解协议的达成和实际执行,和解工作应当考虑案件事实,尊重当事人意志,依法公正进行。
As a new mechanism for resolving criminal disputes, the criminal reconciliation system can not only improve the efficiency of litigation, but also achieve the purpose of reconciliation and prosecution under the premise of taking into account the legitimate rights and interests of victims and perpetrators. This system has a long history in our country and has become the focus of attention in recent years. In order to ensure the fulfillment and actual implementation of the settlement agreement, the reconciliation work should consider the facts of the case, respect the parties’ will, and conduct justice in accordance with the law.