论文部分内容阅读
这几年对中国空调行业来说,已经经历了 太多的风雨,有市场层面的洗牌,有国家宏观 调控下强制节能标准的关卡,有家电行业标 准限制的噪音门槛,有国际贸易市场中的反 倾销壁垒……等等,还有前些时候欧盟环保 双指令WEEE＆RoHS的出台,并且最近欧盟又 传来了声音,环保指令《关于报废电气电子设 备指令》正式实施,这预示着对我国空调行业 将提出越来越高的要求,空调产品必需承担越 来越多的责任。这就如同110米跨栏一样,每 年空调商都得面对几个必需跨越栏杆,每年都 会有多个厂家成为奥运会中被栏杆绊倒的阿兰 约翰逊,这结果就使得空调品牌集中度的不断 提高,从两年前的一百多家到今年的几十家, 并且这还是进行时。
In recent years, China’s air-conditioning industry has gone through too many trials and hardships, with market-level reshuffles, barriers to mandatory energy efficiency standards under the country’s macro regulation and control, and noise thresholds restricted by the appliance industry standards. In the international trade market Anti-dumping barriers ... ... and so on, as well as some time ago the EU environmental directives double WEEE & RoHS promulgated, and recently the EU came the voice of the Environmental Directive “on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive” the official implementation of this indicates that China’s air-conditioning industry Will put forward higher and higher requirements, air conditioning products must assume more and more responsibility. This is like the 110-meter hurdles, every year the air-conditioning business have to face several must cross the railing, every year there will be more than one manufacturer to be rallied in the Olympic Games Alan Johnson, resulting in the concentration of air conditioning brands continue to improve, from More than 100 two years ago to dozens of this year, and this is still the time.