【摘 要】
：
他伸出他的手,在万籁俱寂的夜里,我听到两颗星球相撞的巨响。我递过我的手,那一刹那,就像是许下了一个一生的约定。菲力浦·西德尼爵士(1554～1586)生于一个贵族家庭,曾任伊丽
论文部分内容阅读
他伸出他的手,在万籁俱寂的夜里,我听到两颗星球相撞的巨响。我递过我的手,那一刹那,就像是许下了一个一生的约定。菲力浦·西德尼爵士(1554～1586)生于一个贵族家庭,曾任伊丽莎白一世的朝臣。他曾写过108首传统的彼特拉克体十四行诗,是伊丽莎白一世时期十四行诗的奠基人。这处所选的诗以歌谣形式写成。在本诗中,两个深爱的人对对方的感觉同样炽热。西德尼为“真爱”下的定义,远比其他诗人要乐观得多:
He held out his hand and in the night of silence, I heard the loud noise of two planets colliding. I passed my hand, and that moment was like making a lifetime agreement. Sir Philip Sidney (1554 ~ 1586) was born in a noble family and served as the courtier of Elizabeth I. He had written 108 traditional Poetics sonnets and was the founder of the sonnets of Elizabeth I. The selected poem is written in the form of a song. In this poem, the two loved ones feel equally hot to each other. Sidney’s definition of “true love” is far more optimistic than other poets:
其他文献
党的十六届六中全会提出了构建和谐社会的宏伟目标,给企业退居休管理工作提出了新的课题。武钢是一个有着49年发展历史的特大型国有钢铁骨干企业,目前退居休人员已达7.8万人
An enormously wealthy 65-year-old man falls in love with ayoung woman in her 20s and iscontemplating a proposal.“Do you think she’d marryme if I tell her I’
笔者居住在农村,多年来,由于工作的原因,与许多小商贩结下了不解之缘。虽然他们周围有许许多多与他们从事着同样工作的人,但他们却能够在众多的对手中脱颖而出,显示出了他们
八月盛夏晴空历历,眼镜在生活里突然显得重要起来。戴上太阳镜出门,成为一种无需约定的时尚。我戴着走过秋冬春的那一副近视镜,突然在这个时节里躁动不安,在汗流浃背里模糊起
10月30日,Riverbed科技公司宣布,在与2500多名客户合作的基础上,推出Riverbed优化系统(RiOS)4.1版本及即将上市的新型号的Steelhead设备Steelhead 6120。RiOS 4.1现已供货,仍
青岛托利福工贸有限公司座落在风景秀丽、商机无限的青岛西海岸——青岛经济技术开发区,是一家集产、学、研于一体的综合性大型高新技术企业。公司的董事长李炳林是一位很注
项目介绍:夜光鞋带的颜色丰富多彩,发光绚丽迷人,自然光线下为普通鞋带,颜色有粉红色、橘黄色、天蓝色、翠绿色、黄绿、浅灰
Project introduction: The color of the lumin
我叫金仙花,原在浙江一家私企做营销工作,多年以来一直有个梦想,开一家与众不同的特色店。早在2006年12月,我就在一本杂
My name is Jin Xianhua. I used to do marketing w
别人是消费童话,享受童话。我现在是经营童话,同样享受着童话。所以就有双倍的幸福。买玩具的快乐,卖玩具的更快乐。我就是这样一个开开心心卖玩具的人。
Others are spendi
生活的好奇和向往，我在四年前，放下在国内的工作，只身来到了澳大利亚。说实在话，当时出来读书一心就是想移民，其他什么也没多想。可能是因为国内的工作压力太大的原因吧，到了澳大利亚以后，觉得自己的选择并没有错误，这里悠闲的生活，蔚蓝的天空，辽阔的大海，真的让我觉得心旷神怡。 我选择了最保险能移民的专业会计，并顺利的在两年内完成了所有的课程。在这两年里，我很“幸运”，因为我获得了一家会计公司的正式录用通