岁月掩埋的俄罗斯

来源 :延河 | 被引量 : 0次 | 上传用户:meidoc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  敬笃,本名李安伟,河南永城人,1989年生,哲学硕士。作品散见于《诗刊》《星星》《散文诗》《山东文学》等报刊及多种年度选本。出版诗集《凋谢的孤独》。

纳博科夫


  一
  一汪被时间遗弃的湖水,会在某个有风的日子泛起涟漪,至于那一抹波纹,可能会把所有的美好或者不快都消弭。
  历史的错乱,总会把天才卷入一场漩涡,留下许多讲不完的故事,于是文字的无能为力也势必会凸显。
  又是圣彼得堡,这座承载俄罗斯近千年历史的城市,总有说不完的传奇。极北之地,每个夜晚都并不平静。
  从俄罗斯到美国,再穿过密林,来到西欧,每一个据点,只是一次停歇,无论在何处,生命并没有终点。
  纳博科夫,你冷峻的脸庞,习惯于展示一个人的棱角,于是,不受约束的嘴巴,被赠予了“毒舌”的称呼。
  凋敝的青春,用无数的符号,写下象征的寓言,关于爱情,关于欲望,关于残酷,关于现实,这些装在脑袋里的思维,足以唤醒一代人的记忆。
  二
  在你的眼中,有一些可憎的庸才,用他们的思维闪耀着另一种光芒,至于对错,留给批评者去评说。
  有一双眼睛,注视着来自尘世的过往;有一双耳朵,聆听着来自黑暗中的笑声。夜晚,我们不再讨论“洛丽塔”。
  纳博科夫,你像蝴蝶一样用一双翅膀迷惑众生,独抒己见的时候,鲜明的特征便不言自明。
  你的灵魂不可避免的回声,语言像迷一样狂欢着,想要把这个世界都收入囊中,然而,你只是你的唯一。
  人生没有烦恼的永恒,其实只是一种幻想,再美的渴望,面对时间,也是苍白的。
  你說,“恰当的字眼放在恰当的地方。”这是天赋的使然,也是自信的源泉。只是游戏总有规则,看我们该如何遵守罢了!
  三
  爱情不是唯一,却是不竭的动力,所以每一次致薇拉,也是在致敬爱情。你是天空中的一朵云,无论阴晴,都是如此的温柔。
  语言不会束缚自我,那繁杂的世界里,放弃与选择,仅仅是因时而异。作为异乡人,你的权利在哪里?
  棱镜下的巴别塔,所有的镜像游戏,也将注定是自我的反诘,在光的照射下如此美丽动人。于是,所有的残酷,仅仅是生活的调味品而已。
  残酷的美丽,是文字、故事、情节、人物、道德,曾经被无视的东西,也将注定与弗洛伊德式巫术的对抗。
  伟大的作家依赖于伟大的读者,这些快乐而隐秘的文学,会成为一种游戏,落入妇女的谈资之中,是好是坏?
  虚幻的世界,有些奇思妙想,会把某些不可说的情节,当作喜剧或者笑话,渗入到灵魂深处。
  你说,“伟大的思想不过是空洞的废话。”可是废话如果没有人说,就不会有废话。于是,相信所有的想象都会成为另一种真实,跳跃在人们的眼前。
  夜晚是为了思索和抽烟,只是这一支烟会不会流进时间,那些被思索困住的烟圈,会飘进未来的岁月。
  四
  废墟中的烟斗,有一种别样的色彩,在某个摇摇欲坠的阁楼里,演绎着无数形象。
  纳博科夫,摘下一朵花送给你的洛丽塔,送给你的薇拉,把爱留下!
  俄罗斯在哪里?美国在哪里?瑞士在哪里?它们都在心里,等你回去。

阿赫玛托娃


  一
  在空中,在理念的世界中,我看见了一朵云,遮住了月亮。
  月光撒在大地上,万物生动如迷,就像女人的思想一样,不可捉摸。
  一只松鼠,孤单的和这个世界照面,它清楚的知道,时间就是生命。
  童话王国中,困住我们双脚的线,是来自北方河流里的蛇,用虚无的呐喊,穿透视线的屏障。
  艺术的真空,像散落一地的雪,就在人们的记忆之中,心灵的震撼,都是苦难的代言。
  二
  讲真话的诗人,背对着整个世界思索,现实凌驾于理想主义之上,一切都沦为空谈。
  阿赫玛托娃,你带着托尔斯泰的荣光,开启了旅途,有爱情、有苦难、有诗歌,森林里的小路,通往你的家。
  苏联人的心灵,等风与雪来净化,本真世界的幽灵,在巴黎的春天得到重生。
  神秘之境的诱惑,总有一种渴望,谈到灵魂自由,符号里的水,给你答案。
  三
  你说,“爱情会早于一切成为死亡的灰烬”。那些隔岸的烟火,也许是在庆祝别人的幸福。
  在深色而神秘的面纱下,沉默并不是金子,取而代之的是语词扩散的声音。
  思念,苦涩的忧愁,关乎人类的命运,那共同呼吸,感知到的却是异样的痛。
  当所有人都背弃了诺言,祈祷的意义,将变的微不足道。美好,仅仅是虚幻的表象罢了!
  四
  冷漠,怜悯,折磨,那片镜子里的肖像,已经认不出模样。谁才是自己?
  你说,“诗人不是人,他仅仅是灵魂……”颓丧的歌,最后只是注入体内的药水,治标不治本。
  诗歌喂养的世界,隐含着巨大的死亡,挡住了冬天黑暗的方向,渴望一轮诗歌的月亮指路。
  道别,在精神上把人类连根拔起,也许回头的路并不遥远,可是一旦选择,悲剧未必上演。
  五
  历史的悖论里,我们讨论着诗歌与人,忽略了存在的意义,才懂得缩略特有的逻辑。
  女人的独立,往往来自不幸的遭遇,被禁锢的脑袋里,总要想方设法突围。
  上苍不会豁免有罪的人,有限度的宽容,并不是孤立空间的决绝,而是一种自我放逐的渴盼。
  阿克梅派的誓言,沿袭于诗上,近神的诗人,总会为自己辩护,这是出于自我保护的立场。   六
  艺术人生,我们相信语言的力量,可以将意念化作一把锋利的刀,刺向干瘪的躯壳。
  一间漆黑的房子,有一片雪白的狼藉,蒙蔽的双眼,休止在岁月的脸上,额头写满焦虑与疼痛。
  上帝留存的一切,都会用宽恕言词和话语,抚慰无家可归的灵魂,并且始终不渝的鞭笞着踟躇不前的人。
  月亮升起、降落,一阵寒风过去,词语的骨头被撕裂,破碎的石子,在心中磨出一束昙花。
  七
  时代的哀歌,没有幻觉,横亘在精神上的河流,没有宽度,毋庸置疑,所有的寓言终会成真。
  愚蠢的沙子,堆积的宫殿,象征着什么?亲吻大地,谁才是我的玫瑰?在爱的圣坛里,甜蜜的哭泣。清醒的时刻到了,星星与月亮相顾无言,黎明之前的某种黑暗,忧伤从松林中逃离。
  阿赫玛托娃,哀泣的缪斯,绝对的话语者,把诗带到天堂,安魂曲成了回响。
  面包,酒精,掩饰空虚的物,把一切沉缅俘虏,迷惑与清晰之间,我听到了一句问候。

帕斯捷尔纳克


  一
  在俄罗斯的二月,世界病了,冰雪准备融化成药水,拯救这黑色的春天。
  云雾缭绕的山顶与被遮蔽的天空混淆一起,像寓言一样,给时代披上了隐喻的外衣。
  主题的变奏曲,被埋在了永恒的轨道之上,空中之路,并没有来自质检部门的安全许可证。
  知识分子的暴风雪,在无人涉足的土地上,留下烙印之石。精神独立的路上,谁是下一个牺牲者,也许只有亡命天涯的人才知道。
  信徒们尝试着将命运归还给历史,一座城池,一种思维,都会伴随着苦难一起镌刻在西伯利亚的冰块之上。
  钟声响起,墨水干涸,一个世纪的缩影,会化作一堆灰烬,让人类重新开始,倾注于思考、人性,愁苦的书卷里,有人止不住哭泣。
  二
  诗歌,像一只被困住的猛兽,森林之内,万物处在可怖的状态之下,谁在呜咽?树梢的风,和管弦乐夹杂在一起,渲染一种场景。
  亲吻大地,舞蹈,那幽暗的躯体,是虚无的假象,也是宽阔伏尔加河中的一尾鱼,都无法逃脱命运预设的笼子。
  一切的预言,都渴望应验,只是持存的现实,容纳不了那么多无骨欲望。
  俄罗斯的灵魂啊!被异化的雪掩盖在原始部落,鹦鹉学舌,留下了不可磨灭的伤口,隐隐作痛。
  一杯伏特加,道出人类的所有喜怒哀乐,简单的语词,充满激情,幻化的星星,在某个夜晚,安闲自在。
  没有颜色的脸,朝向西方,来自瑞典的温暖,在一九五八年的秋天,返乡。
  虚掩的门,写着未来,写着颤栗与恐惧,尘世的寂静,用脚步丈量思想的距离,漫天絮语,难以辨识。
  我们试着走进朦胧的花园,这是一个盛开的世界,树木繁茂,低吟的虫子,把自己悬挂在天边。
  或欢畅,或忧郁,或彷徨,从欧罗巴到太平洋,一种声音的传递,总会关切疾病的过往,谁能逃脱死亡之冢。
  温柔的月光,魔法埋葬万物的痕迹,随浮动的音乐,搅动孤独,请求豁免权,把一切伪善全部祛除。
  北冰洋的冰架开始融化,意识的空白处,是寂静的森林,连最阴暗的角落,都会接受理性之水的洗礼。
  三
  帕斯捷尔纳克,你的忧伤源自专注,注定的孤独,在大地之上,一把立在风中的竖琴,音调瑟缩,穿不透意识世界的纱。
  草原荒芜,像人心一样,空旷的场域里,宁静总会伴随死亡,动物的腐尸,藏匿着信仰。
  灵魂在召唤,某种瞬间的永恒,与枯萎有关。来自深山里的一团野火,在平静的夜晚——复活。
  帕斯捷尔纳克,一日长于百年,你让全世界哭泣,是你的孤独,融化了冬天的雪,慰藉了生命。
  巨大的思想,渗入人心,艺术家的宽度,内心装着全人类,所有的痛苦,都会由内而外的生长。
  白色的石灰石墓碑,虽然颜色比较单一,可它却显得五彩缤纷,因为这里埋葬着诗人,埋葬着一颗永远跃动的心。

丘特切夫


  一
  我挚爱的俄罗斯,在历史的年轮里,总会把星星留在浩淼的天空,无穷大或者无穷小的世界里,诗,总是闪耀着光芒。
  当帝国的迷梦,跟着西欧的风,逐渐消失在大高加索山的森林里。
  一切都在未曾预言的轨道里转动,可怜的庄园,在贵族的腰带上,追逐着最后的盛世。
  丘特切夫,你在看似平淡如水的年代里,创造着波澜,词语在沉默的大地上留下清脆的声音,一切的美好,都在诗中。
  二
  浪漫主义下的美,在爱情与诗之间,水乳交融,在寒冷的气旋下窒息的字符,被你的呐喊声唤醒。
  丘特切夫,灵动的语言,在屠格涅夫那里变得不朽,似乎这世界没有你,可能也就没有了生活。
  生与死,爱情与背叛,来自尘世的庸俗,终会被诗意所掩盖,或许那朴素主义的本然,正是你原来的模样。
  黄金时代,一道黄昏的晚霞,与世界唱着反调,最后的爱情,会在旧秩序的牢笼里牺牲。
  三
  旧日的期许,在大自然的脉管里涌动,会说话的泰加林,暗示着人生无常,所有虚化的世相,都将在诗的信仰中流走。
  词语,像一面镜子,照出自我,沉浮于面部的历史,最终要用笔来描画。
  阿芙罗狄忒的影子,幻化成一道鲜活的彩虹,关于爱情的三个维度,在三次婚姻中游走。
  灵魂需要溢美之词,洞穴隐喻着那个狭隘的天空,你艰难的呼吸着,如同幽灵一般,在大地的边缘,重新审视自己。
  也许,泛神主义的灵光,会喂养一只鷹隼,把所有近神的元素,全都化为己有,于是在你的眼中,一切都纯白洁净。
  四
  丘特切夫,你用神一样的目光,注视着纷纷扰扰的大千世界,被燃烧的森林,灰尘都无法逃脱。   你说,“宇宙间有一辆灵动的马车,正朝向天堂的圣殿前进。”宗教里的信仰,拥有一颗执着的心,心有所向,必有所成。
  大地在旷野中皱起了眉头,折叠的历史,被爱情淹没,似乎一切美好,都还在它们原来的位置。
  哲学的深渊,被封闭在幽暗中,你用最简洁的词汇,洗涤,在宗教仪式的履行下,现出原形。
  真理向我们敞开,大地向你敞开,旧有的秩序,会在你虚构的世界中重新展示。
  五
  丘特切夫,万物在秋天优雅的老去,而你也在爱情的更迭中,失去激情,沉默啊沉默,所有的记忆,都会随着涅瓦河的流水一起,流向北冰洋。
  你说,“海浪含纳一种悦耳的声响。”也许在你的耳边,经常会响起某首不朽的歌曲,至于名字,其实并不那么重要。
  在你的世纪中,仁慈的上帝,会把最柔情的祷辞赠与你,你可以静静地坐在地板上,保持缄默。
  丘特切夫,费多尔·伊万诺维奇·丘特切夫,你的名字,原来这就是你名字!
  死亡,早就在词语中做好的准备,只是那被放逐的风,来的稍微晚了一些。

扎博洛茨基


  一
  世界创造了我们,而我们也创造了世界,双面的脸,在挣扎中多了一些时间的皱纹,那是历史用刀刻下的痕迹。
  扎博洛茨基,你说,“每个人都有自己的生活道路,而在生活中并不存在什么安宁。”生存与死亡本就是一条路,只是起点与终点的较量,一首诗的距离,谁能先到达彼岸?
  喀山的火车,运载着时代的房子,关于结构主义的话题,在虚与实之间,架起一座彩虹桥,颜色任人挑选。
  也许,形象的世界,总能让人冲动,一首诗,却能坚定信仰,那一生的事业,将无法脱离充满智慧的俄罗斯语言。
  二
  农民或者知识分子,夹在中间的异化者,把心分成两份,一半是农事,一半是思想。
  物质性的线条会捆绑现实,立在精神维度的事物,用自由主义的矛,强行刺穿虚无主义的盾牌,一切都迎刃而解。
  无生命体,在诗的搅拌下,活了起来。我们尝试着靠近它,探寻它的神秘,终究无功而返。
  你说,“词飞进了世界,就成为了客体。”认为设置障碍,在主体中随词语一起消失,失落的心,在旷野中漫游,何处是栖身之所?
  诗,言说着被遮蔽的物。你成为一个观察者,用目光挖掘沉睡的词语,等一场风暴,揭开所有的阴暗。
  三
  流放,在苦难中经营。灵魂的蜕变,跟着远东的冷空气,进入肉体,重建一个家,为精神塑造新的空间。
  美,或者丑恶,只是世界展示给我们的形态而已。用什么样的心情思考,也许呈现的情景,会大相径庭。
  悲剧,在幕布之后孤独地上演,理智被着魔的灵魂约束。不死的词,教我们向上苍祈祷!
  夜晚,在黑暗中移动,从莫斯科到彼得堡,另一个时间,约会另一个空间,寻找秋天的精神,死亡便会望而却步。
  扎博洛茨基,灵魂中存在过的一切,都像风、像雨一样,曾经来过,又离开。
  四
  植物在《第二本书》里睡觉,万物静止,谁也不敢打扰。
  母语,来自原始的冲动,象形的世界,人人都要付出劳动,就连灵魂也不能偷懒。
  风,在捕捉时间的踪影,动物在艰难地呼吸,一个老妇人的闯入,改变了整个格局。你悄悄地,摘掉青春的帽子,走向了经典,走向了伟大。
  这一刻,你彻底醒悟,一张褶皱的脸,像一面并不平整的镜子,映照着生命的每一个瞬间。它是心灵的窗户,在为世界敞开,风景不在于好坏,而在于心里是否装着春天。
  五
  安静的表象下,藏着什么样的秘密?你在猜测,你在度量,你在勘察,或许这仅仅是一场游戏。
  诗在时间里呼吸,呼與吸之间,大海像被施了魔法一样,消失的了无踪迹。
  扎博洛茨基,你永不熄灭的光在发亮,照耀着俄罗斯的天空,指引着伏尔加河流动的方向。
  我在沉思,希望可以打开生锈的门,重新审视一下,你那张天才的脸,一张诗歌的脸。
其他文献
我平常逛视频网站,不过最近发现安装Windows的C盘空间经常报警,提示硬盘空间不够,在查找了N多原因后,才发现,原来问题出在“C:\Documents and Settings\用户名\Local Settings\Temporary Internet Files\Content.IE5\”目录下,以前看过的FLV格式的电影都在该文件夹下保存着,删除该目录下的所有文件,近3GB的“失落空间”重新
期刊
上回书说到Vista成为Windows盟主之后,采取了多项措施,使武林各帮派之间终于和睦相处。但是一波未平,一波又起,原因就出在他给他的嫡系部队开辟的方便大门上,他让那些为大家服务的DLL兄弟住进豪华的办公大楼,每天能免费上网,这下就引发了矛盾了。  各个软件帮派的兄弟们就开始向Vista盟主抗议,希望盟主能改变做法,让他们各自软件帮派的兄弟们也能上网,看看其他帮派的优势,自己也能在家修炼,不用发
期刊
据国外某公司测试,目前的杀毒软件在查杀新病毒上,只有20%~30%的查杀率,而在实际使用电脑中,也经常会出现,杀毒软件查到病毒,但就是无法杀掉的情况,如果真是如此难道只能任“毒”宰割吗?其实,高手们一般通过手动杀毒来解决问题,只是如何才能正确找到病毒的藏身之处呢?360安全卫士的日志就能帮助你。    生成日志    运行“360安全卫士”,单击“求助”按钮,接着单击“导出诊断报告”按钮就可以看到
期刊
瑞星杀毒软件2008的主动防御提供了账号保险柜这个功能,其中包含的上百个网络应用程序涵盖了即时聊天、游戏、网银等。而主动防御中的应用程序保护这个功能则是对账号保险柜的一个补充,一般情况下,用户只需在账号保险柜中选择需要保护的软件即可,而应用程序保护功能则是根据用户的不同需求,手工来添加不同的保护规则来保护指定的应用程序不被恶意程序攻击,对它们进行保护。  在日常的使用中,有不少病毒会模拟键盘来实现
期刊
【摘要】目的 總结阿托伐他汀在冠心病临床治疗中的应用。方法 对照组33例患者均给予常规治疗,即给予钙通道阻滞剂、抗凝剂、抗血小板聚集制剂、硝酸盐类、β-受体阻滞剂等治疗。若患者伴有高脂血症,则应给予必要的饮食治疗,且需添加脂必妥及血脂康等非他汀类降脂药。治疗组35例患者在对照组治疗的基础上给予阿托伐他汀治疗,40~80mg/次,每日1次,于睡前口服。结果 两组患者治疗前LDL-C、TG、TC及HD
期刊
文璘,1983年出生,河南永城人,诗人,评论人。  为了理解俄罗斯,敬笃必须要像别尔嘉耶夫所说的那样“运用神学的信仰、希望和爱的美德”。因为只有这样,他才能在唤出“那些高贵的名字;那些放逐、牺牲、见证;那些在弥撒曲的震撼中相逢的灵魂;那些死亡中的闪耀”。纳博科夫、阿赫玛托娃、帕斯捷尔纳克、扎博洛茨基、丘特切夫……这一串长的不能再长、短的不能再短的名单,这一群业已逝去的幽灵。他们是诗和思的化身,是俄
期刊
本文可以学到  扫描后用Word制作请柬模板  使用Excel建立数据库  Word邮件合并批量导入  最终将文字准确打印到请柬相应位置    最近,我有一个非常要好的朋友要走进婚姻的殿堂。由于要忙的事太多,我们做朋友的当然要义不容辞地帮忙。我那哥们也不客气,直接给我一大堆请柬和一份需要填写的嘉宾名单,让我帮忙打印。  打印文件对我来说本是一件小事,但如何把字填写到请柬相应的位置?这么多人一个一个
期刊
一  漫天的风雪中,他牵着居江月的手一路跑一路跳地来到对面的小店吃酸菜炖肉。  于是,人们看到了这样的场面:两个既不像母子,也不像姐弟,更不像恋人的人,为了躲避这筛面一般的雪花,牵着手一路狂奔。到了店里,她帮他抖落身上的雪,他帮她抖落身上的雪,搓搓自己冻得通红的脸蛋,老板娘满脸堆笑地迎上来,沟壑纵横的脸上绽开了一朵苦菊:“还是老样子呗?”露出了黄黄的大板牙。  她点了点头,点上一支烟“扑哧扑哧”抽
期刊
制作幻灯片时,把其他文件中的图形拷贝到另一个幻灯片里,为什么有时图形填充颜色会发生改变呢?为什么输入网址再回车后,网址会自动变色呢?这都是配色方案在作怪。    (1)    (2)  启动PowerPoint 2003,进入“格式→幻灯片设计→配色方案”菜单命令,可以看到预设的12种配色方案。点击某项配色方案,该套方案就会应用在所有幻灯片页面上;将鼠标移动至预设方案右侧,通过下拉菜单选择“应用于
期刊
诺基亚手机的软件签名实在是麻烦,但又不能绕过这一步安装。现在,通过GenialSIS就可以实现软件的系统管理,让签名一次完成,省心又省力。  GenialSIS是运行在Windows下的程序,可以利用SymbianSigned账号来创建签名,并且签名软件。注意,GenialSIS(下载地址:http://work.newhua.com/cfan/200806/GenialSIS.rar,快车代码C
期刊