论文部分内容阅读
上海对口帮扶独龙族工作于2006年启动以来,云南、上海两省市党委、政府的相关部门,认真编制项目规划,预计投入资金5000万元,到目前已落实3900万元,切实解决独龙族发展的困难和问题。两省市民族工作部门进一步统一思想、深入调研、认真筹划、精心实施,截至2011年10月30日,上海对口帮扶独龙族发展项目资金累计到位3900万元,其中上海帮扶资金3000万元,云南省民委配套资金900万元,帮扶工作取得阶段性成效。
Since the project started in 2006, Shanghai’s counterparts in Dulong ethnic groups have earnestly compiled project plans and are expected to invest 50 million yuan. So far, 39 million yuan has been implemented and Dulong clan has been effectively solved Development difficulties and problems. As of October 30, 2011, the funds for Shanghai’s Dulong tributary project were 39 million yuan in total, including 30 million yuan in Shanghai’s helping funds , Yunnan Provincial Commission for Discipline Inspection supporting funds 9000000 yuan, helping the work achieved initial results.