【摘 要】
：
某些植物词语在汉英语言文化里具有相同或相似的文化喻义、象征意义,这是由于使用汉英语言的民族所在客观环境的相似性和人类文明的共性造成的。汉语民族和英语民族思维方式
论文部分内容阅读
某些植物词语在汉英语言文化里具有相同或相似的文化喻义、象征意义,这是由于使用汉英语言的民族所在客观环境的相似性和人类文明的共性造成的。汉语民族和英语民族思维方式、民族审美心理、民族文学传统、自然环境和社会习俗、生活经验等方面的不同,使得同一植物喻体在汉英两种语言中虽然字面意义相同,但产生的文化意义却具有差异性,也就是文化喻义相异。而有些植物喻体在一种语言中会产生丰富的联想,而在另一种语言里却缺乏任何联想,这就是零文化喻义。此外,汉英植物喻体也有民族的文化喻义。
其他文献
地质钻探技术为地质勘测工作提供直观的资料,而地质勘测工作为人们的生产建设提供基础资料,因此,地质钻探技术对于人们的长远发展来说意义重大。这就要求我们在实践中高度重
<正>梁河县茶技站于2003年在小厂乡海拔1 800 m的石岩脚自然村,建立了2 hm2云抗10号无性茶高产优质示范园。2006年茶园开始投产,到2006年10月统计茶叶产量,每公顷最高产量达1
2012年是上海律师公会成立100周年。上海律师公会的产生和发展都离不开中国近代法制。上海律师公会是中国近代法制的产物。在上海租界出现了近代法制和清末进行大规模法制改
地铁机电设备的工程造价占项目总投资费用的40％左右，加强此部分的投资控制工作十分必要。文章结合地铁机电工程建设各个阶段特点，详细阐述了各阶段的投资控制工作要点。
说明了氟利昂制冷系统中冷风机的主要三种融霜方式,对三种融霜方式的工作原理、控制原理分别进行了详细介绍,并阐述了三种融霜方式的系统设计要求。
随着"互联网+"这种发展的新形态互联网时代的来临,其与社会各个领域都有较为深入的结合,其和医学院校的计算机基础教学联系紧密,正是由于我国互联网的高速发展,医学院校的计
中国"桃李杯"舞蹈比赛是由文化部主办的国内高级别的青少年舞蹈比赛,在我国舞蹈教育事业与舞蹈艺术发展中占有十分重要的地位与作用。赛事在发展过程中,不同程度地出现了题材
中国式财政分权是一个宏大并正在进行的制度变迁。集权与分权的调试与选择一直是财政分权制度革新的核心内容。在过往注重证成性,偏轻正当性的分权逻辑下,作为制度创新的中国
高校思想政治理论课应当坚持以问题意识为教学导向,这不仅是其理论教学的应有之义,也是其教学职能的必然要求。在具体教学过程中,教师要直面学生最关心、最需要回答的问题,将
采用ANSYS软件对移动机械荷载作用下轨道梁的刚性支承和弹性支承进行有限元模拟,得到不同模型下的结构内力以及支座反力。对计算模型的结果进行对比分析,并探讨支座刚性系数