论文部分内容阅读
白居易《霓裳羽衣歌(和微之)》诗提到元稹给他寄来一份《霓裳羽衣谱》。有人认为应是唐代著名大曲《霓裳羽衣》的曲谱,也有学者认为应是该曲的舞谱。其实,它既不是完整记录乐曲的乐谱,也不是详细记写舞蹈动作的舞谱。由于“谱”在当时指称非常广泛,元稹寄来的《霓裳羽衣谱》,其实就是他描绘这一舞蹈的诗歌。
Bai Juyi “Seduction plume song (and micro)” Poetry referred to Yuan Zhen sent him a “Colorful feather clothing.” Some people think that it should be the famous song of the Tang Dynasty “Seductress” music scores, some scholars think it should be the music of the song. In fact, it is neither a complete record of the music score, nor is it a detailed dance dance dance score. As the “spectrum” at the time allegations were very extensive, Yuan Zhen sent “Ni Xuan feather spectrum”, in fact, he is the portrayal of this dance poetry.