论文部分内容阅读
金融冷漠感——我们不再接触到钱——已经成为电子时代的先兆,在其中,人际互动不是存在于家中、街上,或你的钱包中,而是存在于屏幕上。
西方世界的“信用卡文化”的到来,意味着人们无法区分自己拥有的和仅仅控制的。信用卡和信贷额度的过量使人们误以为他们拥有的比实际上的要多。信贷危机也体现在作为硬通货的现金是如何在大多数人的生活中退居次要位置的这一过程中。
在英国,直到七八十年代初,超过半数的人每周都用手中的现金支付——买他们的食物、支付账单,去添置以前未考虑添置的东西。但是,1986年的《工资法》改变了这一切。现在,雇主们可以(而且确实)把他们的钱打到银行账户上。以前用的是支票薄,但是毫无疑问,信用卡热潮已经到来。
从1980年到1990年,英国的信用卡使用量增加到3倍。根据英国银行家协会的统计,截至2009年8月,共有6280万(“维萨”和“万事达”信用卡)张信用卡流通着,同时也带来了高达636亿英镑的未偿还的信用卡债务——也就是说,每个英国人拥有1张多信用卡,同时承担着1英镑多的债务。美国人口普查局的《美国统计摘要2008》显示,2005年美国的信用卡持有人达到了1.64亿,有几乎15亿张信用卡在流通,同时未尝还的信用卡债务高达8320亿美金。
信用卡是项了不起的发明。它们便于使用,你不需要去哪儿都带着钱(因此更安全),还有(这是更重要的一点),你可以透支。你可以花得比实际赚取的多。当然,花钱的方法总是比你以前挣钱的方法要多(租购或分期付款、贷款等),但是租购只适用于特定的情况——你走进一家商店,在表格上签了字,然后带回来一台电视或者一辆汽车。而现在你可以在任何时间走进任何一家商店(在一定限度内)购买任何你想要的东西。突然间,你所拥有的钱不再是现金。在赌场中玩的不再是钱背后的而是芯片背后的心理学。欲望造就肉体。人与钱的关系已经经历了根本性的变化。金钱似乎不再是具体的、可触摸的东西。它以某种方式把自己转变成一种幻觉,一个幻想,一个能实现希望的世界。“活在梦里”,不正是大多数人的座右铭吗?
同样的,像股票买卖这种单调的交易也已经发生了深远的变化。英国政府大臣,前投资银行家麦纳斯勋爵评论道:“我们已经忽视了这样的事实,实际上我们现在没有股票证明,它们都是电子记录的,但是一份股票证明就是一份权利,一份带有一定责任的所有权。”换句话说,股票证明代表了某种可靠的、真实的东西,它能使员工获得成就感,并感觉到自己比电子化生活更为重要。
金融冷漠感——我们不再接触到钱——已经成为电子时代的先兆,在其中,人际互动不是存在于家中、街上、或你的钱包中,而是存在于屏幕上。梦想已经成为现实。由债务文化培育出的所有权的错误观念并未终结。债务变得如此的平常,这就使得社会迷上购物,而不顾这些东西是否有内在价值。如此一来,买东西之前就再也不需要三思而后行了。
像英国彩票得主维夫·尼克尔森(有5个丈夫,有豪华的运动跑车,有皮大衣和珠宝无数,时常买醉,最终破产)一样,所有人想做的就是:“花吧,花吧,花吧!”如此大规模的毫无节制的花费,只会导致一种结果——泡沫。所有这些行为的后果就是西方资本已经并且现在仍在流失。所有这一切都归结为所有权和控制权。
(摘自重庆出版社《西方迷失之路:西方的经济模式是错误的》 作者:[美]丹比萨·莫约 译者:李凌静 等)
西方世界的“信用卡文化”的到来,意味着人们无法区分自己拥有的和仅仅控制的。信用卡和信贷额度的过量使人们误以为他们拥有的比实际上的要多。信贷危机也体现在作为硬通货的现金是如何在大多数人的生活中退居次要位置的这一过程中。
在英国,直到七八十年代初,超过半数的人每周都用手中的现金支付——买他们的食物、支付账单,去添置以前未考虑添置的东西。但是,1986年的《工资法》改变了这一切。现在,雇主们可以(而且确实)把他们的钱打到银行账户上。以前用的是支票薄,但是毫无疑问,信用卡热潮已经到来。
从1980年到1990年,英国的信用卡使用量增加到3倍。根据英国银行家协会的统计,截至2009年8月,共有6280万(“维萨”和“万事达”信用卡)张信用卡流通着,同时也带来了高达636亿英镑的未偿还的信用卡债务——也就是说,每个英国人拥有1张多信用卡,同时承担着1英镑多的债务。美国人口普查局的《美国统计摘要2008》显示,2005年美国的信用卡持有人达到了1.64亿,有几乎15亿张信用卡在流通,同时未尝还的信用卡债务高达8320亿美金。
信用卡是项了不起的发明。它们便于使用,你不需要去哪儿都带着钱(因此更安全),还有(这是更重要的一点),你可以透支。你可以花得比实际赚取的多。当然,花钱的方法总是比你以前挣钱的方法要多(租购或分期付款、贷款等),但是租购只适用于特定的情况——你走进一家商店,在表格上签了字,然后带回来一台电视或者一辆汽车。而现在你可以在任何时间走进任何一家商店(在一定限度内)购买任何你想要的东西。突然间,你所拥有的钱不再是现金。在赌场中玩的不再是钱背后的而是芯片背后的心理学。欲望造就肉体。人与钱的关系已经经历了根本性的变化。金钱似乎不再是具体的、可触摸的东西。它以某种方式把自己转变成一种幻觉,一个幻想,一个能实现希望的世界。“活在梦里”,不正是大多数人的座右铭吗?
同样的,像股票买卖这种单调的交易也已经发生了深远的变化。英国政府大臣,前投资银行家麦纳斯勋爵评论道:“我们已经忽视了这样的事实,实际上我们现在没有股票证明,它们都是电子记录的,但是一份股票证明就是一份权利,一份带有一定责任的所有权。”换句话说,股票证明代表了某种可靠的、真实的东西,它能使员工获得成就感,并感觉到自己比电子化生活更为重要。
金融冷漠感——我们不再接触到钱——已经成为电子时代的先兆,在其中,人际互动不是存在于家中、街上、或你的钱包中,而是存在于屏幕上。梦想已经成为现实。由债务文化培育出的所有权的错误观念并未终结。债务变得如此的平常,这就使得社会迷上购物,而不顾这些东西是否有内在价值。如此一来,买东西之前就再也不需要三思而后行了。
像英国彩票得主维夫·尼克尔森(有5个丈夫,有豪华的运动跑车,有皮大衣和珠宝无数,时常买醉,最终破产)一样,所有人想做的就是:“花吧,花吧,花吧!”如此大规模的毫无节制的花费,只会导致一种结果——泡沫。所有这些行为的后果就是西方资本已经并且现在仍在流失。所有这一切都归结为所有权和控制权。
(摘自重庆出版社《西方迷失之路:西方的经济模式是错误的》 作者:[美]丹比萨·莫约 译者:李凌静 等)