华东师范大学第一附属中学是上海市首批市重点中学、上海市首批实验性示范性高中,它的前身是光华大学附中和大夏大学附中。80多年来,学校涌现出一批批杰出人才,有国家领导人乔石、姚依林、尉健行、董寅初等,有9位两院院士和众多学者专家,被称为培养高级人才的摇篮。 The First Affiliated High School of East China Normal University is one of the first key high schools in Shanghai and the first experimental high school in Shanghai. Its predecessor was the affiliated middle school of Guanghua University and the affiliated middle school of Da Xia University. Over the past 80 years, a batch of outstanding talents have emerged in schools. Among them are Qiao Shi, Yao Yilin, Wei Jianxing, and Dong Yinchu. There are nine academicians of the two academies and many scholars and experts. They are called the cradle of training senior personnel.