《人民司法》第八期发表了陈洋南同志《对法院体制改革的探索》(以下简称《探索》)一文,读后颇受启迪。文中所提出的一些问题,的确切中积弊。但该文对这些问题的认识及所提解决办法,似乎有失偏颇,现不揣冒昧,简论如下,以就教于《探索》作者及其他同仁。法院体制的改革,作为政治体制改革的重要组成部分,是在坚持四项基本原则的基础上,发扬现行审判制度和体系中符合社会经济文化发展需要的,促进社会主义经济基础发展的东西,克服那些由于制度不健全,体系不完善而影响甚至束缚司法机关审判职能 Article 8 of the People’s Court of Justice published Comrade Chen Yangnan’s “Exploration of the Reform of the Court System” (hereinafter referred to as “Exploration”), which was very enlightened after its reading. Some of the issues raised in the article are indeed the culprit. However, the article’s understanding of these issues and the solutions they appear to appear to be biased, are not lucid, as follows to teach in the “exploration” of the author and other colleagues. The reform of the court system, as an important part of the political system reform, is based on the four basic principles and carries forward the existing system of judgments and the system that meets the needs of social, economic and cultural development to promote the fundamental development of the socialist economy and overcome Those who, due to the imperfect system and imperfect system, influence or even bind the judiciary’s judicial power