【摘 要】
：
本文采用系统功能语言学视角,通过对两篇新闻报道中的主位结构及主位推进模式对比分析,探究英汉新闻语篇组织结构的异同。结果表明,两新闻语篇均大量使用单项、无标记主位,这
论文部分内容阅读
本文采用系统功能语言学视角,通过对两篇新闻报道中的主位结构及主位推进模式对比分析,探究英汉新闻语篇组织结构的异同。结果表明,两新闻语篇均大量使用单项、无标记主位,这由新闻语篇的文体特征决定,即要求表达具有直接性、客观性和可读性。另一方面,两新闻在主位推进模式上存在一定差异性。汉语新闻以主位同一型为主,而英语新闻则以延续型为主,造成这种差异的原因在于两种语言系统采取的信息流动方式不同。
其他文献
本文从英语专业毕业论文现状着手,指出毕业论文质量监控的重要意义,并从毕业论文的选题性质、对指导老师的要求,以及进行各项检查制度对毕业论文进行管理,在质量监控过程中起
随着知识经济的到来,计算机不再是一个神秘的机器人,已经以惊人的速度更新换代,又以惊人的速度进入寻常百姓家.连山区的孩子对电脑这一名词都早已不陌生.如何在短时间内培养
From the translation theoretical strategies of "domestication" and "foreigaization", Lin Yutang's translation of Six Chapters of a Floating Life provides three
教学演说艺术在高校教师的课堂教学中不可或缺,但未能得到足够重视.基于当前高校俄语专业及其它需俄语授课学科的发展现状和需求,可通过优秀俄语教学演说词常见语篇特点分析
本文从及时了解学生、熟悉两套教材、协调师生关系、培养良好学习习惯等方面,提出了如何衔接好初高中英语教学的策略.
公共关系学在各代中发挥着重要作用,公共关系的运用更是当代成功人士所具备的基本能力,这门学科在我国形成较晚,然而早在战国时期,却已被士人所掌握.记录了战国时期谋臣策士
汉语方言研究历史悠久,但是纵观近当代对于汉语各地方言的研究可以发现,对赣方言的研究都要相对薄弱一些。江西是赣方言的发源地,又是赣方言的主要分布区。江西境内的方言主
为了有效地管理及应用流媒体软件,全面了解其相关的技术,有必要对其进行性能等方面的测试及分析.本文着重对PPLive的IPTV网络视频软件进行测试并对其测试结果加以分析.本文通
在英语教学中,教师应充分发挥学生的主观能动性,坚持师生密切配合,培养他们的集体荣誉感。密切师生合作的重要一条就是精心培养教师的得力助手。小助手培养好了,就可以带动其
通过对高师英语专业新生听力学习情况进行研究,及时掌握高师英语专业新生听力学习情况,为英语专业学生听力水平的提高提供专业的理论依据和解决方案,帮助学生找到突破口,清除