论文部分内容阅读
中华人民共和国广州出入境边防检查总站(简称广州边检总站)于1998年6月29日挂牌成立,隶属公安部直接领导。总站下辖天河、白云、黄埔、洲头嘴、番禺、新塘等六个边防检查站,担负着广州行政区域内的天河铁路客运口岸、白云国际机场、广州港等7个国家一类口岸,12个二类口岸,覆盖广州市10区市,共94个执勤点的出入境边防检查任务。
The People’s Republic of China Guangzhou Exit-Entry Frontier Inspection Station (hereinafter referred to as Guangzhou Frontier Inspection Station) was established on June 29, 1998 and is directly under the leadership of the Ministry of Public Security. The terminal is under the control of six border control points including Tianhe, Baiyun, Huangpu, Chaotouzui, Panyu and Xintang, and serves as the first class of seven ports in the administrative areas of Guangzhou, including Tianhe Railway Passenger Port, Baiyun International Airport and Guangzhou Port, 12 Class II ports covering 10 districts and municipalities of Guangzhou, a total of 94 duty-free entry-exit border inspection tasks.