论文部分内容阅读
以迈克尔·罗珀(M·Roper)先生为团长的英国档案工作代表团一行4人于1991年11月3日至7日访问了上海。罗珀先生是英国公开档案馆馆长,同时又是国际档案理事会秘书长。为促进国际档案理事会与中国合作和强中英两国档案工作者之间的交流作出了积极的努力,并取得了一定的成果,此次来华考察,第一站便是上海。他称“对上海乃至中国充满了兴趣。”罗珀先生一行在上海举行了小型学术座谈会,并参观了市档案馆、黄浦区档案馆、金山石化总厂档案馆,游览了南京路。上海市人民政府万学远秘书长会见、宴请了
A delegation of 4 members from the British archives delegation under the leadership of Mr. M. Roper visited Shanghai from November 3 to November 7, 1991. Mr. Roper is the director of the British Open Archives and the secretary of the International Archives Board. It has made positive efforts to promote the cooperation between the International Archives Council and China and the exchange of archivists in China and the United Kingdom and has achieved certain results. The first stop in his visit to China was Shanghai. He said he was “very interested in Shanghai and even in China.” Mr. Roper and his entourage held a small academic symposium in Shanghai and visited the Municipal Archives, the Huangpu District Archives, the Jingshan Petrochemical Plant Archives and the Nanjing Road. Wan Xueyuan, Secretary General of Shanghai Municipal People’s Government, met and banquets