论文部分内容阅读
１９９７年，昆明勘测设计研究院建院４０周年。４０年来，在各级政府和部门的领导和关怀下，经过全院职工的奋力拼搏，取得了令人瞩目的成就：使云南的水电装机容量达到４２２．３万ｋＷ，为振兴云南经济做出了贡献；有２６项勘测科研成果获国家级奖，９２项获部、省级奖，不少成果属国内领先水平，有的成果还具有国际先进水平。昆明院目前已成为国家大型甲级水电勘测设计单位，并跻身于全国勘测设计实力百强单位。在庆祝建院４０周年之际，全院同志将以此为新的起点，团结一致，奋发进取，为把昆明院建成世界一流的设计院而奋斗。
In 1997, Kunming Institute of Surveying and Design Institute 40th anniversary. Over the past 40 years, with the leadership and care of all levels of government and departments, and through the hard work of the entire hospital staff, remarkable achievements have been made: to bring the installed capacity of hydropower to 4.223 million kW in Yunnan Province and to make a contribution to the revitalization of Yunnan’s economy 26 achievements in scientific research have won national awards, 92 won provincial and ministerial awards, and many achievements are leading in the country. Some achievements have also reached the international advanced level. Kunming Hospital has now become a national large-scale hydropower survey and design unit, and among the top 100 units of national survey and design strength. On the occasion of celebrating the 40th anniversary of the founding of the hospital, all the hospital comrades will take this as a new starting point, unite as one, work hard and enterprising, and strive to build Kunming Hospital into a world-class design institute.