论文部分内容阅读
一段时间以来,人民群众对清除腐败,惩治官倒,提倡廉政建设的呼声越来越高,面对人民群众的要求,为了改革开放的大计能够顺利、坚定不移地进行下去,党和政府再一次明确了狠刹住这股长期未能制止住的歪风的决心。这是大快人心的事。但振奋之余又让人觉得以往何尝不是“雷声大,雨点小”呢?然而,近日来的报纸、广播鲜明地向人民昭示着这样一个信息:这回从上到下可是真要动“真格的”了。首先向人民透露消息的是《半月谈》杂志。它说,
For some time now, the people have become louder and louder on the issue of eliminating corruption, punishing their officials and promoting the building of an honest and clean government. In the face of the demands of the people and the masses, the plan for reform and opening up can proceed smoothly and unswervingly. The party and the government once again Clear ruthless brake this unit has failed to stop the unhealthy tendentious determination. This is a happy thing. However, the excitement aside makes people feel that it used to be not “big thunder, small raindrops,” yet? However, the recent newspapers and broadcasts clearly declared to the people the message that this time, from top to bottom, but really Move “real ”. First of all, the news to the people is “Half Moon Talk” magazine. it says,