论文部分内容阅读
辽西地区,无论气候、土质及其它各方面条件,都适合苹果、梨、桃等各种果树栽培,但在旧社会不但没有发展,且迭遭破坏。解放后我人民政府首先着手恢复荒芜的苹果树,而渐次于梨、桃………三年后的今天已经再不是恢复的阶段而是大力发展的阶段了。我省府将在十年内发展几千万株以苹果为主的各样果树,不但要增加农民收入更要美化辽西,将大量果实供给全国人民需用。这是既定的方针政策,也是我们全辽西每一个人所殷切期待的,这样巨大的发展,当然首当其冲的是果树育苗问题,而育苗中我们感觉困难的是果树芽接问题。
The western Liaoning region is suitable for cultivation of various fruit trees such as apples, pears and peaches, irrespective of climatic conditions, soil quality and other conditions. However, it not only failed to develop but also destroyed in the old society. After the liberation, my people’s government first started to restore barren apple trees, but gradually came to peaches and peaches ......... Three years later today is no longer a stage of recovery but a period of vigorous development. Our province will develop tens of millions of apple-dominated fruit trees within a decade. Not only will it be necessary to increase the incomes of peasants, but also to beautify the western Liaoning and provide a large amount of fruit to the people throughout the country. This is an established guideline and policy, and it is what every one of us in the western Liaoning Province earnestly looks forward to. Such a tremendous development is, of course, the brunt of the fruit tree nursery problem. The problem that we feel difficult during nursery is budding of fruit trees.